章钱二君见和复次韵答之二首 其一

黄昏已作风翻絮,半夜犹惊月在沙。

照汴玉峰明佛刹,隔淮云海暗人家。

来牟有信迎三白,薝卜无香散六花。

欲唤阿咸来守岁,林乌枥马鬬喧哗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
元祐守岁
此诗作于宋哲宗元祐四年(1089年)除夕,苏轼时任杭州知州。诗题中章、钱二君分别为章传、钱世雄,二人以此诗唱和,苏轼依韵回赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循格律规范,代表了宋代文人诗的艺术水准。
情感 · 解读
诗中描绘了黄昏至半夜雪景的变化,既有对瑞雪兆丰年的欣喜,也流露出佳节守岁时的羁旅情怀与热闹氛围。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“风翻絮”比喻大雪纷飞如柳絮被风吹散。“来牟”指麦子,古代认为麦子成熟有信,故称有信。“三白”指三次降雪或三尺雪,象征丰收。“阿咸”是侄子的称呼,这里指苏林。“守岁”是除夕夜通宵不眠的习俗。
逐句释义
黄昏时分,风雪交加,雪花像翻飞的柳絮。半夜时分,雪停月出,月光照在积雪上,让人误以为是月光照在沙滩上,不禁一惊。月光照亮了汴河边的玉峰和佛寺,隔着淮河的云海让远处的人家显得昏暗。麦子很有信用地迎接瑞雪,栀子花没有香气却散落出六瓣雪花。想叫侄子苏林一起来守岁,只听见林中乌鸦和马厩里的马叫声喧哗。
核心主旨
这首诗描写了除夕夜从下雪到雪停月出的景色变化。诗人通过描写雪景,表达了对来年丰收的期盼。同时,在守岁的热闹氛围中,也流露出一种自然、真实的生活情趣。
跨学科 · 是什么
气象学气象学
诗中描写了黄昏降雪、半夜转晴的天气过程。降雪需要充足的水汽和低温条件。雪停后云层消散,天空放晴,月光照射在积雪表面。积雪对月光的反射率很高,看起来明亮如沙,这是真实的气象与光学现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语速稍快,表现风雪交加的动态;后两句写景要舒缓,展现开阔意境。颈联对仗工整,要读出节奏感。尾联“林乌枥马”要读得生动,表现热闹气氛。
句式仿写
可仿写“……有信……,……无香……”的句式。例如:“春风有信催桃李,流水无情送落花。”通过对比两种事物的特性,表达某种哲理或情感。
写作应用
“来牟有信迎三白”可用于描写冬日雪景或表达对未来的美好期盼。在作文中引用此句,可以增添文章的文化底蕴,表达“瑞雪兆丰年”的主题,使语言更加典雅生动。
关联知识图谱
苏轼同作者
北宋著名文学家,唐宋八大家之一,诗词文俱佳。
除夕同节日
诗题为“守岁”,内容描写除夕夜景象。

名句 CLASSIC LINES

来牟有信迎三白,薝卜无香散六花
此联为咏雪名句,巧妙将农事期盼与佛理禅意融合,对仗工整,意境深远,体现了苏轼以理趣入诗的艺术特色。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待