归宜兴留题竹西寺三首 其二
道人劝饮鸡苏水，童子能煎鶑粟汤。
暂借藤并与瓦枕，莫教辜负竹风凉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
元丰八年归宜兴
此诗作于宋神宗元丰八年（1085年），苏轼赴任汝州途中请求归居宜兴，获准后途经扬州竹西寺。时年苏轼五十岁，经历了“乌台诗案”与黄州贬谪，终于获准定居宜兴，心情较为舒畅。本诗为组诗第二首，记录了他在竹西寺的短暂休憩。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究格律严谨与声韵和谐。绝句体制短小精悍，便于即景抒情，是宋代文人最常用的诗歌体裁之一。苏轼作为宋诗大家，以此体裁记录行程见闻，体现了极高的艺术水准。
情感 · 解读
核心情感为闲适恬淡，展现了诗人卸任后的轻松心境。诗人通过描写寺院生活的细节，流露出对自然清幽环境的喜爱。这种情感基调与苏轼历经宦海沉浮后追求心灵宁静的人生态度高度契合。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“鸡苏”即水苏，一种草本植物，茎叶可入药或泡水饮用，气味芳香。“鶑粟”即罂粟，此处指其种子或幼苗，可用来煮汤，具有止泻镇痛作用。“藤并”指藤床，“瓦枕”即陶制的枕头，夏日使用清凉解暑。“辜负”意为对不住、浪费，此处指不要错过了凉爽的竹风。
逐句释义
寺里的道人热情地劝我饮用鸡苏水，身边的童子也能熟练地煎煮莺粟汤。我暂时借来藤床和瓦枕休息一下，千万不要辜负了这竹林间吹来的阵阵凉风。
核心主旨
这首诗描写了诗人在扬州竹西寺休息时的生活场景。通过饮用草药水、使用简朴家具、享受竹林凉风等细节，表现了诗人对清闲生活的满足。全诗语言平易近人，传达出一种随遇而安、知足常乐的积极心态。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
“鸡苏”是水苏的别名，属于唇形科植物，全草入药，有清热解毒功效。“鶑粟”即罂粟，罂粟科植物，其种子（罂粟籽）无毒可食用，古代常用于煮粥或汤，有滋补作用。诗中提到的汤饮是宋代常见的夏季养生饮品。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应轻松舒缓，体现闲适意境。前两句“水”“汤”押韵，读出生活气息。后两句“枕”“凉”虽不押韵，但节奏明快，“莫教”二字可稍重读，强调珍惜当下的情感。全诗速度适中，不宜过快。
句式仿写
可仿写“暂借……并与……，莫教辜负……”句式。例如：“暂借书本并与清茶，莫教辜负午后阳。”通过替换生活中的简单事物，表达珍惜时光、享受当下的心情，练习对仗与情感表达。
写作应用
名句“莫教辜负竹风凉”常用于描写夏日生活、表达闲情雅致的文章中。在写作中，可以引用此句来引出对自然美景的欣赏，或作为文章结尾，升华“珍惜当下美好”的主题，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
苏轼同作者
北宋著名文学家，唐宋八大家之一，此诗为其晚年作品。
扬州竹西寺同地点
位于扬州，因杜牧诗句闻名，苏轼途经此地留题。
名句 CLASSIC LINES
暂借藤并与瓦枕，莫教辜负竹风凉
此联为全诗核心名句，体现了苏轼随遇而安的生活态度。诗句借简朴的器物（藤床、瓦枕）与自然的馈赠（竹风），表达了珍惜当下、享受清凉的豁达心境。语言通俗自然，却蕴含生活哲理，常被后世用于表达对闲适生活的向往。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待