送戴蒙赴成都玉局观将老焉

拾遗被酒行歌处,野梅官柳西郊路。

闻道华阳版籍中,至今尚有城南杜。

我欲归寻万里桥,水花风叶暮萧萧。

芋魁径尺谁能尽,桤木三年已足烧。

百岁风狂定何有,羡君今作峨眉叟。

纵未家生执戟郎,也应世出埋轮守。

莫欺老病未归身,玉局他年第几人。

会待子猷清兴发,还须夜雪去寻君。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感送别 · 隐逸
创作背景
建中靖国元年(1101年)
此诗作于宋徽宗建中靖国元年,苏轼遇赦北归途中,此时他已步入晚年。友人戴蒙赴成都玉局观任职并将归老,苏轼借送别之机,回顾杜甫在成都的遗迹,结合自身际遇,表达了对归隐生活的向往。背景涉及北宋新旧党争后期文人的命运浮沉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗,篇幅长短不拘,平仄格律相对自由,便于铺陈叙事与抒发深沉情感。七古是宋代诗人常用的体裁,苏轼此作笔力雄健,气势流转,体现了宋诗以议论为诗、以才学为诗的特色。该体裁在宋代文学中占据重要地位,承载了文人复杂的家国情怀与人生感悟。
情感 · 解读
全诗情感层次丰富,既有送别友人的不舍与祝福,又通过对杜甫遗迹的追怀,流露出对成都故地的深切眷恋。诗人羡慕友人能归老峨眉,实则寄托了自己晚年渴望归隐、摆脱羁旅的政治理想与人生感慨。情感基调苍凉中见旷达,沉郁中含豪放。

基础解读 READING

语文核心知识
拾遗
指唐代诗人杜甫,他曾任左拾遗一职,是苏轼非常敬仰的前辈诗人。杜甫曾在成都居住,留下了许多遗迹和诗篇。诗中提到拾遗,是为了引出对成都历史文化的回忆。苏轼通过怀念杜甫,表达了对成都这片土地的深厚感情。
玉局
指成都玉局观,是宋代著名的道教宫观,位于成都城南。宋代设有祠禄官制度,官员可以在此类宫观任职领俸。戴蒙要去的地方就是这里,苏轼后来也被授予玉局观提举的虚衔。这个地名在诗中象征着归隐和闲适的生活。
逐句释义
杜甫当年醉酒行歌的地方,野梅和官柳依然生长在西郊的路上。听说在华阳的户籍中,至今还有杜甫的后代居住在城南。我想回去寻找万里桥,只见水花风叶在暮色中萧萧作响。一尺大的芋头谁能吃得完,三年的桤木就已经足够烧了。百年的疯狂世事有什么定数,羡慕你现在成了峨眉山的老翁。纵然家里没有生出执戟郎,也应当世出埋轮守那样的刚直官员。不要欺负我老病未归的身躯,将来玉局观里第几人是我?等到像王子猷那样清雅的兴致发作,还要在夜雪中去寻访你。
核心主旨
这首诗是苏轼送别友人戴蒙去成都玉局观归老时所作。诗人通过回忆杜甫在成都的遗迹,表达了对成都风物的深切怀念。同时,他羡慕友人能够归隐峨眉,也流露出自己渴望结束漂泊、回归故地的愿望。全诗情感真挚,既有对友人的赞美,也有对自己身世的感慨。
跨学科 · 是什么
成都地理地理学
诗中提到的西郊、华阳、城南、万里桥都是成都的地理名词。华阳是成都的古县名,万里桥是成都南门外的著名桥梁。这些地名勾勒出了成都的城市风貌和历史底蕴。苏轼对这些地名如数家珍,显示了他对成都的熟悉和热爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意七言古诗的节奏,一般按“二二三”划分,但也要根据诗意灵活处理。前四句回忆杜甫,语调要舒缓深沉;中间四句写景抒情,语调要苍凉感慨;最后四句送别友人,语调要旷达豪迈。特别是“会待子猷清兴发”一句,要读出潇洒飘逸之感。
关联知识图谱
杜甫人物关联
诗中“拾遗”、“城南杜”均指杜甫,苏轼借其遗迹抒发感慨。

名句 CLASSIC LINES

会待子猷清兴发,还须夜雪去寻君
此二句化用王子猷雪夜访戴的典故,将送别的俗套化为高雅的期许。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待