和蒋发运

苏轼 · 宋

夜语翻千偈，书来又一言。

此身真佛祖，何处不羲轩。

船稳江吹坐，楼空月入樽。

遥知思我处，醉墨在颓垣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感知音

创作背景

酬唱赠答

此诗为苏轼回复友人蒋发运的酬唱之作。蒋发运先有书信寄来，苏轼作此诗以答，兼叙别情。诗中体现了二人不仅在仕途上有交集，更在精神修养上有共鸣。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。此体盛于唐代，至宋代更重理趣与意脉，是文人酬唱赠答的常用体裁。

情感 · 解读

全诗情感真挚深沉，既有对友人修为的高度推崇，又饱含深切的思念之情。诗人将友情升华为精神层面的契合，展现了宋代士大夫坦荡超脱的胸襟与深厚情义。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

「偈」指佛经中的唱词，音译自梵语。「羲轩」指伏羲氏与轩辕氏，代指上古圣王之治。「颓垣」意为倒塌的墙壁。「樽」指古代盛酒的器具。「翻」意为反复研讨或翻阅。

逐句释义

夜间长谈仿佛翻阅了千首佛偈，书信寄来又附带了新的言语。自身若修得真性即是佛祖，所到之处哪里不是羲轩盛世。江船平稳江风吹拂着坐席，楼宇空寂明月映入了酒杯。遥想你在思念我的地方，定是用醉墨题写在颓败的墙垣上。

核心主旨

这首诗是苏轼写给友人蒋发运的回信。诗中赞美了友人深厚的佛学修养与高尚的品德，表达了两人之间深厚真挚的友情。同时诗人也表达了自己豁达乐观的人生态度，认为只要内心觉悟，无论身处何地都能安然自得。

跨学科 · 是什么

天文学天文学

诗句描写月亮映入酒杯之中。从科学角度看，这是月光经过平静的酒液表面发生镜面反射，在人眼中形成虚像的光学现象。古人常以此寄托对月怀人的情思，将自然天象与人文情感巧妙融合。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时应把握五言律诗「二三」或「二一二」的节奏。首联平稳舒缓，颔联「真佛祖」「不羲轩」重读以示强调，颈联需读出空灵之感，尾联「遥知」二字稍作停顿，带出悠远的思念之情。

句式仿写

可仿写颔联「此身……，何处……」的句式进行哲理表达。例如：「此心真如铁，何处不春风。」通过假设条件与反问句式的结合，表达坚定的信念与乐观的精神。

写作应用

「此身真佛祖，何处不羲轩」可用于写作中表达随遇而安、内心强大的主题。在议论文中可作为论据，论证环境不能决定心境，关键在于个人修养的观点；在散文中可用于抒发豁达的人生感悟。

关联知识图谱

唐宋八大家人物关联

苏轼是北宋文坛领袖，位列唐宋八大家之一，其诗、词、文、书、画均成就极高。

名句 CLASSIC LINES

此身真佛祖，何处不羲轩

此联为全诗警策之句，融合佛禅与儒学意象。意指若内心觉悟，自身即是佛祖；若心存道义，所处之地皆为羲轩盛世。体现了苏轼融合三教、随缘自适的人生哲学，极具哲理深度。

标签 TAGS

知音哲学天文学物理学

作者 POET

苏轼 1037－1101

北宋文学家、书画家、美食家，唐宋八大家之一，宋四家之一