用王巩韵赠其侄震

衡门老苔藓,竹柏千兵屯。

开樽邀落日,未对乌鸟言。

清风举吹籁,散乱书帙翻。

传呼一何急,人马从车奔。

贫居少宾客,邻妇窥篱藩。

墙头过春酒,绿泛田家盆。

比来伏青蒲,坐捉白兽樽。

王猷修润色,亦有簿领烦。

朝廷贵二陆,屡闻天语温。

犹能整笔阵,愧我非韩孙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 淡泊 · 赞美 · 闲适
创作背景
元祐在京时期
此诗作于宋哲宗元祐年间(1086-1094),当时苏轼在朝任翰林学士等职。诗中提及'伏青蒲'、'白兽樽',均为朝堂侍从之臣的典故,结合'比来'二字,可知苏轼当时刚经历了一段繁忙的朝廷生活。此诗背景为苏轼与王震(王巩之侄)在京城的交往酬答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属于古体诗范畴。五言古诗不讲究平仄对仗,形式较为自由,源于汉代,盛行于魏晋南北朝,至宋代仍是文人抒发情感的重要载体。苏轼此作笔力苍劲,虽为赠答诗,却兼具叙事与抒情,体现了宋诗以文为诗、好议论的特点,在文体上回归了古朴自然的传统。
情感 · 解读
诗中开篇描绘衡门苔藓、竹柏森森的景象,营造出一种幽静、安闲的居住氛围。诗人开樽独酌,清风翻书,展现了远离尘嚣、自得其乐的闲适心境。这种情感基调与后半部分官场忙碌形成鲜明对比,表达了诗人对田园隐居生活的向往与满足。

基础解读 READING

语文核心知识
衡门
横木为门,指简陋的房屋。在古代诗词中,'衡门'常用来代指隐士或清贫者的居所。这里诗人用它来形容自己居住环境的简朴,同时也暗示了自己安贫乐道的志趣。这个词语出自《诗经·陈风·衡门》,是古典诗词中表现隐逸情怀的经典意象。
二陆
指西晋著名文学家陆机和陆云兄弟二人。两人才华横溢,名重一时,被誉为'二陆'。苏轼在诗中用此典故,是将王震比作陆机、陆云,称赞他出身名门,才华出众,是朝廷所器重的青年才俊。这是一种极高的赞誉,体现了苏轼对王震的欣赏。
诗句白话释义
简陋的门前长满老苔藓,竹柏茂密得像驻扎了千军万马。打开酒器邀请落日共饮,却没有对着乌鸦说话。清风吹动发出声响,吹得书页散乱翻动。忽然听到传呼声多么急促,原来是车马人从奔驰而来。我这里贫穷少有宾客,邻居妇人隔着篱笆偷看。墙头递过来春酒,绿色的酒波在农家盆中荡漾。近来我在朝中侍奉皇帝,坐着捧起白兽樽饮酒。你继承家学修养很好,但也有处理公文的烦劳。朝廷看重你们叔侄,多次听到皇帝温和的话语。你还能整顿笔阵,惭愧我不是韩愈的后代。
核心主旨
这首诗通过描写诗人闲居时的宁静生活与官场忙碌的对比,表达了诗人对田园生活的喜爱。同时,诗人对王震的才华和家世给予了高度评价,并以自谦的方式表达了对后辈的鼓励。全诗情感真挚,既有对生活的感悟,也有对友人的深情厚谊。
跨学科 · 是什么
苔藓植物学
苔藓是一种小型的绿色植物,喜欢阴暗潮湿的环境,通常生长在裸露的石壁或潮湿的墙角。诗中'衡门老苔藓'说明诗人居处人迹罕至,环境幽静潮湿。苔藓的生长不仅点缀了景色,也增加了古朴幽深的意境,是古典园林中常见的植物景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语调应舒缓悠长,体现闲适之情。'传呼一何急'开始语速加快,体现紧张感。'墙头过春酒'一段恢复轻松愉悦。最后四句赞叹时语气诚恳有力。注意'千兵屯'、'一何急'等处的重音,以及'愧我非韩孙'的自谦语气。
句式仿写
可仿写'开樽邀落日'这一句式,运用拟人手法,将主观动作赋予客观事物。例如'推窗邀明月'、'挥毫请春风'。这种句式结构为'动词+宾语+动词+名词',能生动表现人与自然的互动,增强画面的动态感和情感色彩。
写作应用
名句'墙头过春酒,绿泛田家盆'可用于描写乡村生活、邻里情谊或淳朴民风的作文中。它生动展现了农村特有的生活场景,适合作为细节描写,增加文章的生活气息和画面感。在写作中可借鉴这种以小见大、通过具体场景表现情感的手法。
关联知识图谱
王巩酬唱赠答
标题'用王巩韵赠其侄震'明确指出王震为王巩之侄,苏轼与王巩交好,故有此赠答。
陆机陆云同典故
诗中'朝廷贵二陆'引用西晋陆机、陆云兄弟的典故,用以比喻王氏叔侄的才华。

名句 CLASSIC LINES

墙头过春酒,绿泛田家盆
这两句诗生动描绘了邻里之间亲密无间的交往场景。酒浆从墙头递过,盛在农家的盆中泛着绿光,极具生活气息。此联不仅写出了春日农村的淳朴风俗,也体现了诗人与邻里融洽的关系,富有画面感与人情味。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待