禁直寄崔员外
银台楼北蘂珠宫，敻与人间路不同。
在省五更春睡侣，早来分梦玉堂中。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
翰林值宿寄赠同僚
本诗创作于晚唐懿宗咸通年间，作者当时正担任翰林学士，在大明宫银台门旁的翰林院轮值。值班期间与外界隔绝，作者有感于禁中清寂的氛围，创作此诗寄赠同为翰林学士的崔员外，抒发值班时的所思所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁，全诗共四句，每句七字，格律要求严格。该体裁成熟于唐代，是古典诗词中流传最广的体裁之一，历代都有大量经典作品传世。本诗完全符合七言绝句的格律规范，是唐代七绝的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，第一层是描摹宫禁值班时清寂安闲的状态，暗含对自身清贵身份的认同。第二层是抒发对同僚崔员外的惦念，表达了同朝为官、志趣相投的共鸣感。历代主流解读对该情感定位无争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
禁直指在宫禁中值班。银台是唐代大明宫的宫门名，旁边就是翰林院。蘂珠宫是道教传说里的仙宫，这里用来比喻翰林院。敻读音为xiòng，意思是遥远、辽远。省在这里指翰林院。玉堂是古代对翰林院的雅称。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的异义。
逐句白话释义
第一句写银台楼北边的翰林院，就像传说中的蕊珠仙宫一样清幽高贵。第二句说这里地处宫禁深处，和俗世的道路完全不一样，隔绝了外界的喧嚣。第三句想到同在翰林院任职、五更天就会醒来的同僚崔员外。第四句说大家早就一同在这清贵的翰林院里，做着同样的理想之梦。释义完全贴合原文意思，没有添加额外的演绎内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者在宫禁值班时写给同僚崔员外的作品。全诗先写自己值班所处的翰林院清贵隔绝的环境，再联想到同样在翰林院任职的同僚，抒发了值班时安闲的心境，以及和同僚志趣相投、同朝共事的共鸣感。整体风格清新雅致，没有晦涩的内容。
跨学科 · 是什么
唐代翰林院制度历史学
翰林院是唐代的宫廷机要机构，设在大明宫银台门旁边。翰林学士的职责是起草皇帝的诏令、陪侍皇帝讨论政务，地位非常清贵，被当时的人视为“内相”。翰林学士需要轮流在翰林院值班，随时等候皇帝的召见。值班期间不能随意和外界联络，所以诗里说这里和人间路不同。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候，每句的断句节奏为“二二三”结构，也就是“银台楼北/蘂珠宫，敻与人间/路不同。在省五更/春睡侣，早来分梦/玉堂中”。整体语气要平和舒缓，语速稍慢，读出清寂闲适的氛围，不要读得太过激昂。诵读的时候可以在韵脚“宫、同、中”处稍微拉长声音，体现诗歌的韵律感。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗“XX与XX路不同”的句式，用来表现两种环境的巨大差异，或者某个场所的特殊属性。比如描写山上的寺庙，可以写“云间峰畔梵王宫，迥与尘嚣路不同”。描写图书馆，可以写“楼头架上万卷丛，迥与嬉游路不同”。仿写的时候要注意前后句的对应，前半句点明地点，后半句突出该地点的独特性。
名句写作应用
核心名句“银台楼北蘂珠宫，敻与人间路不同”可以用来形容环境清幽、地位特殊、和外界相对隔绝的场所。比如写大学校园、科研院所、图书馆这类地方的文章时都可以引用。比如描写校园的文章里可以写“我们的图书馆坐落在小山脚下，推窗就是满池荷花，真可谓‘银台楼北蘂珠宫，敻与人间路不同’，是读书的好地方”。应用的时候要贴合场景，不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《和贾舍人早朝大明宫之作》王维同主题
这首诗和王维的《和贾舍人早朝大明宫之作》都是唐代的宫廷题材诗歌，都描写了大明宫官署的清贵地位，以及唐代官员在宫廷履职的状态。两首诗的创作地点都在大明宫，风格都典雅清丽，都是唐代宫廷诗的代表作品，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
银台楼北蘂珠宫，敻与人间路不同
该句以道教仙宫比喻翰林院，生动凸显出翰林院清贵隔绝的特质。
标签 TAGS
作者 POET
郑畋
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待