送欧阳辩监澶州酒

汗血驾鼓车,何从致千里。

纷纷糟曲间,欲试贤公子。

君家江南英,濯足沧浪水。

却渡旧黄河,涨沙埋马耳。

由来付造物,倚伏何穷已。

当念楚子文,三仕无愠喜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝慰 · 勉励
创作背景
送别赴任
此诗作于宋神宗熙宁年间,当时苏轼在京任职,友人欧阳辩(欧阳修之子)因党争或职务调动,出监澶州酒税。澶州即今河南濮阳,地处黄河边。苏轼作此诗送别,既有对友人才华的赞赏,也有对其遭遇不公的同情与宽慰。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式自由灵活。五古源于汉魏乐府,至唐代发展成熟。苏轼此作笔力健举,体现了宋诗以议论为诗、以才学为诗的特点,在文体上属于典型的文人古体诗。
情感 · 解读
诗中核心情感是对友人的宽慰与勉励。苏轼针对欧阳辩被贬外放的遭遇,以豁达的态度劝导友人看淡仕途得失。情感基调虽含愤懑,但最终归于超脱与旷达,体现了苏轼一贯的乐观人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
汗血
指传说中的汗血宝马,这种马在剧烈运动时肩膀和颈部会流出像血一样的红色汗水。诗中用来比喻杰出的人才。作者用汗血马拉鼓车,比喻大材小用,表达了对友人才华被埋没的惋惜。
诗句释义
汗血宝马却被套在沉重的鼓车前,怎么能日行千里呢?在纷乱的酒糟和酒曲之间,贤能的公子将要试着去工作。你是江南的英才,曾在沧浪水中洗脚。现在渡过旧时的黄河,上涨的泥沙埋没了马耳朵。命运从来都是由造物主安排,祸福相依转化无穷无尽。应当想想楚国的子文,三次做官都没有表现出怨恨或喜悦。
核心主旨
这首诗是苏轼送别朋友欧阳辩去澶州做酒税官时写的。诗人通过比喻和典故,表达了对朋友才华出众却只能做管理酒税这种小官的同情。同时,诗人劝导朋友要像古代的楚子文一样,无论官职升降都保持平常心,体现了乐观豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
楚子文历史学
楚子文是春秋时期楚国的著名令尹(宰相)。据《论语》记载,他三次被任命为令尹,没有表现出高兴;三次被罢免,也没有表现出怨恨。苏轼引用这个历史人物,是为了给即将去偏远地方做小官的朋友树立一个宠辱不惊的榜样。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语调稍重,读出压抑感,表现怀才不遇的无奈。第五至八句语速放缓,描绘渡河场景。最后四句是劝慰,语调要坚定有力,特别是“无愠喜”三字要读得沉稳,体现豁达胸襟。
句式仿写
原句“当念楚子文,三仕无愠喜”运用了典故和对比。可以仿写:当思范仲淹,先忧而后乐。或者:应学陶渊明,不为五斗折。通过引用历史人物的事迹来表达某种精神追求。
写作应用
名句“当念楚子文,三仕无愠喜”可用于写作中表达“宠辱不惊”、“淡泊名利”、“心态平和”等主题。例如在议论文中论述如何面对人生的起伏时,可以作为论据,说明真正的智者能够超越外在的得失,保持内心的宁静。
关联知识图谱
欧阳修人物关联
欧阳辩是欧阳修的儿子,苏轼引用其父家风劝勉友人。
沧浪之水同典故
出自《孟子》“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,象征高洁的操守。

名句 CLASSIC LINES

当念楚子文,三仕无愠喜
此二句引用春秋时期楚国令尹子文的典故,赞扬其三起三落而面无愠喜的高尚品德。苏轼以此勉励欧阳辩在逆境中保持平和心态,不仅是全诗的点睛之笔,也成为了后世表达宠辱不惊人生境界的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待