谢宋汉杰惠李承晏墨

老松烧尽结轻花,妙法来从北李家。

翠色冷光何所似,墙东鬒发堕寒鸦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美 · 雅趣
创作背景
元祐京师酬赠
此诗为苏轼在京师任职期间所作,具体时间约在元祐年间。宋汉杰(名希祖)以此墨相赠,苏轼作诗答谢。李承晏墨为南唐李廷圭墨的流派传承,世称“廷圭墨”,在宋代已极名贵。此背景反映了北宋文人圈鉴赏文房四宝的风气及苏轼的人际交往。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,全诗共四句二十八字,押平声韵。此体源自六朝,至唐代定型,讲究格律严谨、意境深远。苏轼作为宋代诗词大家,以此体裁咏物抒怀,体现了宋诗以议论为诗、以才学为诗的特点,在文学史上具有典范意义。
情感 · 解读
全诗核心情感是对友人赠墨的赞赏与感激。诗人通过描绘墨的色泽与质地,表达了对李承晏墨珍贵品质的喜爱。同时运用精妙的比喻,展现了文人之间高雅的交往情趣,体现了诗人对文房清玩的珍视和对友情的感念。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“老松”指松树,古人烧松烟制墨。“轻花”形容松烟墨成型后的轻盈纹理。“北李家”指制墨名家李廷圭家族,世称其墨为“廷圭墨”。“鬒发”指稠密乌黑的头发。“寒鸦”指寒天的乌鸦,此处形容墨色黑亮。
逐句释义
第一句写烧尽老松树制出了带有轻盈花纹的好墨。第二句说这制墨的妙法是来自北方的李家。第三句问这墨的翠色和冷光像什么呢?第四句答道,就像墙东边美女那乌黑的头发,又像坠落的一只寒鸦。
核心主旨
这首诗是苏轼为了感谢宋汉杰赠送名墨而写的。诗人通过描写墨的来历和它独特的色泽,表达了对这份礼物的喜爱。同时,诗人用美女的头发和寒鸦来比喻墨的颜色,既生动有趣,又表达了对朋友情谊的珍重。
跨学科 · 是什么
制墨工艺化学
古人制墨多用松烟,即燃烧松树收集烟灰。松树含有丰富的油脂和木质素,不完全燃烧产生碳微粒(烟灰)。收集这些烟灰后,加入胶料和香料,经过捶打、模压、晾干等工序,最终制成墨锭。“结轻花”形象地描述了松烟墨质地细腻、纹理轻盈的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时节奏应舒缓有致。前两句叙述来历,语调平稳。第三句“何所似”是设问,语调上扬,稍作停顿。第四句是精彩的比喻,读时要充满画面感,“堕”字要读得轻巧,体现墨色的灵动与黑亮,全诗读出赞赏与雅致之情。
句式仿写
本诗后两句运用了设问与比喻的句式:“XX何所似,XX……”。仿写示例:秋水澄澈何所似?明镜未磨映晚霞。通过设问引出比喻,使描写对象更加生动具体,增强语言的感染力。
写作应用
核心名句“翠色冷光何所似,墙东鬒发堕寒鸦”可用于描写黑色或深色物体的光泽,也可用于形容女子秀发的乌黑亮丽。在写作中,可学习诗人运用奇特联想,将看似不相关的事物(墨、发、鸦)联系起来,创造出独特的审美意境。
关联知识图谱
文房四宝组成部分
李廷圭墨是中国传统文房四宝中“墨”的杰出代表,与笔、纸、砚共同构成中国书画工具体系。

名句 CLASSIC LINES

翠色冷光何所似,墙东鬒发堕寒鸦
此联为全诗核心名句,运用新奇比喻描绘墨色。诗人将墨的“翠色冷光”比作墙东美女堕落的黑发与寒鸦的羽色,以有形之实物写无形之光色,极具神韵。该句展示了苏轼“以俗为雅”的艺术功力,历代诗评家多称其比喻精妙,传诵甚广。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待