坐上复借韵送岢岚军通判叶朝奉
云间踏白看缠旗，莫忘西湖把酒时。
梦里吴山连越峤，樽前羌妇杂胡儿。
夕烽过后人初醉，春雁来时雪未滋。
为问从军真乐不，书来粗遣故人知。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感送别
创作背景
创作背景
此诗为苏轼送别友人叶朝奉赴岢岚军任职所作。岢岚军位于宋辽边境，地处偏远。苏轼时任职于杭州，诗中提及“西湖把酒”，点明送别地点。创作动因在于友人即将远赴边地，诗人借诗以壮行色，并寄托思念之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代文人诗的主流文体形态。七言律诗在唐代定型，至宋代在立意与技法上更趋深婉，本诗即体现了宋诗以议论入诗、情景交融的典型特征。
情感 · 解读
核心情感为送别友人之情，兼具对边塞军旅生活的想象与关切。诗人借送别之际，既表达了对友人的不舍与叮咛，又通过想象边塞风光与军旅生活，流露出对友人从军报国的期许与慰勉，情感基调旷达而深挚。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“踏白”指古代军事侦察骑兵。“缠旗”指缠绕或飘扬的旗帜。“吴山”是杭州名胜。“越峤”指越地山岭。“羌妇”“胡儿”代指边地少数民族。“滋”在此意为融化。这些字词点明了军旅、地理与季节特征。
逐句释义
你在云端般的侦察兵中看着旗帜飘扬，不要忘记我们在西湖一起喝酒的时候。梦里仿佛看到吴山连接着越地的山峰，酒杯前似乎混杂着羌族妇女和胡人青年。晚上的烽火熄灭后人们刚刚喝醉，春天大雁飞来时积雪还没有融化。试问从军的生活真的快乐吗？写信来大概告诉老朋友一声。
核心主旨
这首诗是苏轼送别朋友去边地任职的作品。诗人通过回忆往昔相聚的快乐，想象朋友在边塞的生活场景，表达了对朋友的深厚情谊和不舍之情。同时也流露出对朋友边塞生活的关切，希望朋友能写信告知近况。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句中提到的“吴山”位于杭州，“越峤”泛指古代越地（今浙江一带）的山岭。从地理学角度看，杭州吴山与周边山脉同属江南丘陵地貌，地势起伏连绵。诗人用“连”字形象地描绘了这一地理特征，展现了东南地区山峦重叠的地貌形态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应前扬后抑。首联追忆往昔，语调轻快深情；颔联想象奇特，需读出虚幻感；颈联描写边塞，语调转为苍凉沉郁；尾联发问，要读出关切与期待。节奏上遵循七言律诗“二二三”的节拍，韵脚“时、儿、滋、知”需读得饱满。
句式仿写
可仿写“梦里……连……”的句式，用于表达跨越时空的思念或想象。例如：“梦里故乡连异域，醒来明月照高楼。”这种句式通过“梦里”构建虚幻空间，用“连”字打通阻隔，能有效表达深切的情感联系。
写作应用
核心名句“梦里吴山连越峤”可用于描写友情的深厚或对远方的思念。在写作中，当需要表现人物对远方亲友的牵挂，或表达梦境与现实的交错时，引用此句能增添文章的文学底蕴，生动传达“天涯若比邻”的情感。
关联知识图谱
苏轼同作者
本诗作者，北宋著名文学家，唐宋八大家之一。
送别诗同主题
本诗题材为送别，表达对友人的惜别与祝福。
名句 CLASSIC LINES
梦里吴山连越峤
此联为诗中佳句。诗人运用想象与夸张手法，将梦境中的吴越山水与友人将去的边塞之地相连，突破了时空的限制。既表现了友情的深厚与思念的绵长，也展现了诗人豪放旷达的胸襟，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待