病中夜读朱博士诗

“病眼”指诗人当时患有眼疾。“细书”指字迹细小的文字。“空中花”佛教语，比喻眼病昏花时看到的虚幻景象，也喻指妄见。“紫餠”指宋代一种饼状的贡茶。“汤老”指煮茶的时间过久，茶汤失去了鲜嫩的口感。

我患病的眼睛在灯火下视物模糊，看着细小的文字就像看着尘沙一样。您的诗作就像清凉的秋露，洗净了我眼中的幻象。古人的语言往往寄托着深奥的意旨，只能心领神会，不可随意夸耀。美妙的笑容出现在严肃的面庞上，悲伤的声音像击鼓一样动人。曾坑出产的好茶只有一掬之多，制成的紫饼茶却要供给千家万户。我可以推想那些富贵公子，喝醉了酒根本品尝不出真正的茶味。这珍贵的茶芽生长在崎岖的乱石之上，得来十分不易。请把它封存好不要随意拿出来，如果煮老了，客人喝了也不会称赞。

这首诗通过描写病中读友人来诗的感受，运用比喻和对比的手法，高度赞扬了朱博士诗作的清新高洁。同时，诗人借茶喻人，表达了对真正才华的珍视，劝勉友人要爱惜羽毛，不要将自己的才华轻易展示给不懂得欣赏的世俗之人。