召还至都门先寄子由

老身倦马河堤永,踏尽黄榆绿槐影。

荒鸡号月未三更,客梦还家时一顷。

归老江湖无岁月,未填沟壑犹朝请。

黄门殿中奏事罢,诏许来迎先出省。

已飞青盖在河梁,定饷黄封兼赐茗。

远来无物可相赠,一味丰年说淮颍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感手足 · 深情
创作背景
元祐召还
此诗作于宋哲宗元祐元年(1086年),苏轼结束了在地方多年的任职,被召还京城任翰林学士。苏轼此时年过半百,历经仕途坎坷,终于得以回朝,并获准迎接家人。诗题中“召还至都门”即指此行,背景涉及北宋新旧党争后政治格局的变化。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,全诗共十二句,不讲究严格的平仄对仗,押仄声韵,行文流畅自然。七言古诗源于汉代歌谣,至唐代成熟,宋代苏轼等人进一步拓宽了其表现领域。此体裁句式长短灵活,适合铺陈叙事与抒发复杂情感,在文学史上具有重要地位。
情感 · 解读
诗中核心情感是苏轼对弟弟苏辙(子由)的深厚手足之情,以及即将团聚的喜悦。情感层次丰富,既有宦海浮沉的疲惫,又有幸得生还的庆幸,更有对弟弟关怀的感激。这种兄弟情谊是苏轼情感世界的重要支柱,也是宋代文坛的佳话。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“老身”指作者苏轼自己,当时他已五十一岁,自感年迈体衰。“倦马”比喻疲惫的旅人,也实指骑行的马匹。“河堤永”形容河堤长路漫漫。“黄榆绿槐”点明季节为春夏之交,树木葱茏。“荒鸡”指在半夜或不合时宜啼叫的鸡。“三更”指半夜十一时至翌晨一时。“黄门”指苏轼的弟弟苏辙,时任门下省要职。“青盖”指青色的车篷,代指苏辙的车马。“淮颍”指淮河与颍水流域,苏轼曾任颍州知州。
逐句释义
我这老迈之身骑着疲倦的马走在长长的河堤上,踏遍了黄榆绿槐投下的斑驳树影。荒鸡对着月亮啼叫,时间还没到半夜三更,我在梦中回到了家乡,可惜只有片刻时光。本想归隐江湖养老,不再计算岁月,没想到还没死填沟壑,还能回朝做官。弟弟苏辙在殿中奏事完毕,皇帝下诏允许他出来迎接我。他的车马已经飞驰到了河桥,定是带来了御赐的好酒和茶水。我远道而来没有什么东西可以赠送给你,只能和你聊聊淮颍地区丰收的好消息。
核心主旨
这首诗描写了苏轼被召回京城途中等待弟弟苏辙迎接时的情景。诗人通过描写旅途的艰辛和梦境的短暂,表达了对官场生活的厌倦和对家乡的思念。后段写弟弟苏辙获诏来迎,并带来御赐酒茶,表现了兄弟二人的深厚情谊。最后两句以谈论丰收作为礼物,展现了苏轼关心百姓疾苦的宽广胸怀和乐观旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
古代计时天文学
“三更”是中国古代夜间计时的专用术语。古人将夜间分为五更,每更约两小时。三更又称“子时”,对应现代时间的23点至1点,是夜色最深的时候。诗中“未三更”说明时间还在半夜之前,突出了诗人起早赶路的辛苦和急切心情。这种计时方式反映了古人对天文时间的精细划分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意七言古诗的节奏,一般采用“二二三”的节奏划分。前四句写旅途劳顿,语速稍慢,读出沧桑感。中四句转折,写获准迎接,语调可稍高,带点欣慰。后四句写兄弟相见,情感真挚,最后两句要读得轻松豁达,体现苏轼的乐观个性。韵脚字“永、影、更、顷、请、省、茗、颍”均为仄声,读起来铿锵有力。
句式仿写
诗中“远来无物可相赠,一味丰年说淮颍”运用了“无物……一味……”的句式,以虚代实,情感真挚。可以仿写:“离家数载无物带,一味乡音说故园。”或者“求学异乡无物赠,一味书香说未来。”这种句式适合表达情感重于物质的情境,通过否定物质来突出精神层面的馈赠。
写作应用
“远来无物可相赠,一味丰年说淮颍”这两句诗可用于写作中表达亲情、友情或豁达人生态度的素材。例如在写“礼物”话题时,可以引用此句论证“最好的礼物是真诚的关怀”;在写“胸怀”话题时,可以此例说明“心中装着百姓疾苦才是大情怀”。这种以民生为礼的立意,能提升文章的思想深度。
关联知识图谱
苏辙兄弟作家
苏轼与苏辙是北宋文坛著名的兄弟作家,二人手足情深,诗文唱和极多,是文学史上的佳话。
宋诗同体裁
本诗属于七言古诗,体现了宋诗好议论、重理趣的特点,是苏轼晚年诗风的代表。

名句 CLASSIC LINES

远来无物可相赠,一味丰年说淮颍
这两句是全诗的情感升华之笔,意为“我远道而来没有珍贵物品可以赠送,只能和你聊聊淮颍地区丰收的喜讯”。诗句以“无物”衬托“有话”,将物质馈赠转化为精神分享,体现了苏轼旷达的人生态度和对民生疾苦的关切,语言质朴而情意深长。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待