次韵钱穆父会饮

弹冠恨不早,挂冠常苦迟。

盛服每假寐,角阙时伏思。

东门未祖道,西山空拄颐。

逝将江海去,安此麋鹿姿。

要当谋三径,何暇择一枝。

与君几合散,得酒忘醇醨。

君谈似落屑,我饮如弈棋。

居官不任事,造物真见私。

主人独贤劳,金谷方流驰。

行人亦结束,杕杜乃归期。

公卿虽少安,河流正东酾。

我得会稽去,方回良不痴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
元祐四年
此诗作于宋哲宗元祐四年(1089年)。当时苏轼在京城任翰林学士知制诰,虽处高位,但深受洛党、蜀党等政治斗争倾轧,政务繁剧,身心俱疲。他多次上章请求外放郡州,此诗即在与好友钱穆父(钱勰)会饮时所作,借以抒发求去之意,不久后苏轼获准出知杭州。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗,全诗二十四句,不讲究严格的平仄对仗,韵律古朴自然。五言古诗源于汉代乐府,至唐代宋初愈发成熟,适合抒发深沉复杂的情感与议论。苏轼此作笔力雄健,虽为应酬之作,却借古体之舒卷自如,淋漓尽致地表达了厌倦官场、向往归隐的复杂心绪。
情感 · 解读
全诗核心情感是对官场羁绊的深切厌倦与对自由归隐生活的强烈向往。诗人通过对比出仕与归隐的矛盾,抒发了身在官场、心在江湖的无奈。这种情感并非消极避世,而是对当时激烈党争与繁冗政务的反抗,体现了苏轼保持真我、不愿同流合污的高洁志趣。

基础解读 READING

语文核心知识
弹冠
“弹冠”意为弹去帽子上的灰尘,准备出仕做官。语出《汉书·王吉传》。诗中“恨不早”是反用其意,表达对早年出仕的悔恨。诗人感叹自己当初若能早些看清官场本质,或许就不会陷入今日的进退两难之境。这一典故的运用,开篇即奠定了全诗厌倦官场的情感基调。
挂冠
“挂冠”指挂起官帽,辞官归隐。此语常见于史传,象征辞官不仕。诗人言“常苦迟”,意指自己早有归隐之心,却迟迟未能付诸行动,至今深感苦恼。这一心理描写,真实地反映了古代士大夫在仕途与隐逸之间的矛盾挣扎,增强了诗歌的感染力。
麋鹿姿
“麋鹿姿”比喻自由自在、不受羁绊的本性。麋鹿生于山林,性喜自由,与官场的规矩方圆格格不入。诗人自以此喻,表明自己本性适于江湖山林,不适于官场。这一生动的比喻,形象地揭示了诗人内心对自由天性的坚守和对官场束缚的排斥。
全诗大意
诗中写道:后悔没有早点辞官,常叹挂冠太迟。身穿朝服常假寐,身在宫阙心在野。东门无人送行,西山空自拄颐沉思。决心离去江海,安于麋鹿般的自由之姿。应当谋划归隐的三径,无暇去选择一枝栖居。与君几度聚散,得酒便忘却酒的醇薄。君谈吐如雪花飘落,我饮酒如弈棋般专注。居官不任事,造物主真偏私。主人独贤劳,金谷流水驰。行人整装,杕杜乃归期。公卿虽安,河流东去。我得去会稽,方回真不痴。
主旨
全诗通过抒发对官场生活的厌倦和对归隐生活的向往,展现了诗人渴望自由、不愿同流合污的高洁志趣。诗人借与友人会饮之机,直抒胸臆,既有对过往仕途的悔恨,也有对未来归隐的憧憬。诗歌情感真挚深沉,语言质朴自然,体现了苏轼坦率真诚的人格魅力。
跨学科 · 是什么
金谷历史学
“金谷”指西晋富豪石崇的私家园林金谷园,位于洛阳。石崇常在园中宴客,极尽奢华。诗中借“金谷方流驰”形容宴席的奢华与时间的流逝。这一历史典故的运用,不仅点明了会饮的场合,也隐含了诗人对奢华生活的淡漠与对历史兴衰的感慨。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言古诗,诵读节奏多为“二-三”结构,如“弹冠-恨不早,挂冠-常苦迟”。语速宜舒缓沉稳,以配合诗人沉郁顿挫的情感。在“逝将江海去”等表达决心的句子时,语调可适当上扬,体现其向往自由的激越之情。
名句应用
“逝将江海去,安此麋鹿姿”一句可用于表达厌倦束缚、向往自由生活的写作主题。在散文或议论文中,可引用此句来论证保持本心、追求精神自由的重要性。例如在谈论职业选择或生活方式时,以此句自勉,显得典雅而有深意。
关联知识图谱
苏轼同作者
本诗作者,北宋文坛领袖。
钱勰酬唱赠答
诗题中“钱穆父”,苏轼好友。

名句 CLASSIC LINES

逝将江海去,安此麋鹿姿
此联表达了诗人决意离去、回归自然的坚定志向。“麋鹿姿”喻指自由野逸的本性,与官场的“盛服”相对。此句意象鲜明,情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待