春日闲居

权门多见薄,吾道岂终行。

散地徒忧国,良时不在城。

花繁春正王,茶美梦初惊。

赖有兹文在,犹堪畅此生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感仕途 · 失意 · 忧国忧民 · 旷达 · 闲适
创作背景
晚唐士人遭权贵排挤赋闲时期
本诗创作于晚唐政治黑暗、党争激烈的历史背景下,是正直士人遭到权贵阶层排挤、离开都城赋闲郊野时所作,创作动因是诗人抒发自身处境、坚守正道的决心与闲居自适的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗的一种,成熟于唐代。每句五个字,全诗共八句四十字,要求格律规整,中间两联对仗,韵脚统一。五言律诗是唐代士人最常使用的诗歌体裁之一,也是科举考试的官方文体,在中国诗歌史上有着重要的地位。
情感 · 解读
本诗的核心情感分为三个层次:首联抒发遭到权贵冷遇、正道难行的沉郁不平,颔联抒发虽处闲散之地仍牵挂国家命运的忧国情怀,后两联转而抒发在春日闲居中以茶、诗文自适的旷达态度。情感从沉郁转向明快,展现了传统士人坚守正道、穷则独善其身的精神内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
权门指掌握权力的权贵家族。薄是轻视、冷遇的意思。吾道是指自己秉持的人生理想与处世原则。散地指没有职务、闲散赋居的处境。良时指美好的春日时光。春正王的王是通假字,通“旺”,指春气最为旺盛的状态。兹文指先贤留下的经典文章与自己创作的诗文。堪是能够、足以的意思。
逐句白话释义
权贵之家大多对我十分轻视。我秉持的正道难道终究无法推行吗?我闲散赋居在郊野,空自为国家命运担忧。美好的春日时光不必消耗在都城之中。繁花盛放正是春气最旺盛的时候。煮好的茶汤滋味甘美,我刚从酣梦中醒来。幸亏有先贤经典与自己的诗文相伴。还足够让我这一生过得舒畅快意。
核心内容与主旨
这首诗描写了士人遭到权贵冷遇、赋闲郊野的生活状态。诗人虽然处境闲散,却始终牵挂国家命运。他没有因仕途失意陷入消沉。而是在盛放的春日繁花中感受自然美好。他煮茶品饮,在酣眠后感受闲居的舒适。他以先贤经典和自己创作的诗文作为精神寄托。全诗没有过多怨天尤人的悲叹。展现了诗人身处困境仍坚守正道、旷达自适的人生态度。
跨学科 · 是什么
春日花卉物候植物学
诗句里的花繁指的是春季各类花卉集中开放的景象。我国大部分地区属于温带季风气候,春季气温回升到10摄氏度以上时,各类落叶花卉会进入盛花期。常见的春季开花植物有桃花、杏花、梨花、海棠等。这些花卉的花期大多集中在农历二月到三月之间。繁花盛放是春季最具代表性的物候特征之一。古人常以繁花程度判断春气的盛衰。这句诗用直观的视觉景象,精准传递了春日最为繁盛的时段特征。这一物候特征在我国南北地区的出现时间会有15到30天的差异。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要舒缓平和,不要过于急促。首联两句要读出略带沉郁的反问语气,体现内心的不平。颔联两句要读出深沉的忧思,体现对国家的牵挂。颈联两句要语调上扬,读出春日盛景带来的愉悦感。尾联两句要读得旷达舒展,体现诗人的豁达心态。每句五言可以按照“二三”的节奏断句,比如“权门/多见薄”。诵读时可以适当放缓尾字的读音,突出律诗的韵律感。整体要传递出从沉郁转向旷达的情感变化。
句式仿写指导
可以仿写“花繁春正王,茶美梦初惊”的对偶句式,描写日常场景。仿写时要注意前后两句字数相等、词性相对、意境相关。前半句可以描写自然景象,后半句可以描写对应的生活场景。比如可以写“荷香夏正浓,棋罢客初醒”,对应夏日的场景。也可以写“枫红秋正深,酒酣诗已成”,对应秋日的场景。仿写时要注意前后句的逻辑关联,景与事要相互呼应。不要生硬堆砌辞藻,要贴合实际的生活体验。多练习这类对偶句式可以提升语言的凝练度与节奏感。
名句写作应用
“花繁春正王,茶美梦初惊”可以用来描写春日休闲的美好场景。写春日踏青、郊游的作文时可以引用这句诗,表现春日的旺盛生机。写茶文化、闲居生活的散文时可以引用这句诗,增添文化韵味。记录春日居家品茶、赏花的日常动态时也可以使用这句诗。这句诗自带闲适雅致的意境,适合用在各类表现春日美好生活的语境中。引用时可以直接用原句,也可以化用其中的意象。要注意使用场景要贴合诗句的春日、闲居、品茶的核心元素。不要用在过于严肃、悲伤的语境中,避免违和。
关联知识图谱
《归园田居·其一》同主题
陶渊明的《归园田居·其一》也是描写士人辞官后闲居田园生活的诗作。两首诗都表达了对官场的失望,对闲居生活的喜爱。两首诗都用自然景象烘托闲居的舒适心境。两首诗都展现了诗人坚守个人志向的人生态度。《归园田居·其一》是东晋时期闲居诗的代表作品,本诗是晚唐闲居诗的代表。两首诗跨越数百年,共同体现了中国传统士人达则兼济天下、穷则独善其身的人生追求。这类闲居诗是中国古典诗歌中的重要门类,有着丰富的作品存量。两首诗的核心情感内核有着高度的相似性。

名句 CLASSIC LINES

花繁春正王,茶美梦初惊
本句是本诗的核心名句,以平实的语言描写了春日繁花盛放、品茶梦醒的闲居场景,意境雅致,流传广泛,后世常被用来表现春日闲适生活的美好,有很高的文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

薛能 约817年—约880年
晚唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待