次韵王定国书丹元子宁极斋

仙人与吾辈,寓迹同一尘。

何曾五浆馈,但有争席人。

宁极无常居,此斋自随身。

人那识郗鉴,天不留封伦。

误落世网中,俗物愁我神。

先生忽扣户,夜呼祁孔宾。

便欲随子去,著书未绝麟。

愿挂神虎冠,往卜饮马邻。

王郎濯纨绮,意与陋巷亲。

南游苦不早,倘及莼鲈新。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
元祐党争背景
此诗作于元祐年间,苏轼在朝为官时期。当时旧党内部洛、蜀、朔三党交攻,政治环境复杂。苏轼虽身居高位,却深感“世网”羁绊,故借王定国筑斋之事,抒发避世远祸、归隐田园的愿望。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式灵活自由。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋,至宋代仍为文人抒情言志的重要载体。苏轼此作笔力苍劲,格调高古,体现了宋诗以议论为诗、以才学为诗的特点。
情感 · 解读
全诗核心情感为厌倦官场羁绊、向往归隐田园。诗人借题赠友人之机,抒发对世俗纷扰的厌倦,表达了对高洁人格的追求和对自由生活的渴望,情感真挚深沉,既有对友人的期许,也是自我的剖白。

基础解读 READING

语文核心知识
五浆馈
典出《庄子》,指有五个人送来浆水。这里反用其意,说哪里有人来馈赠浆水,形容生活清贫、无人逢迎。诗人用此词描绘自己不慕名利、门庭冷落的清静生活,与世俗的喧嚣形成对比。
争席
典出《庄子》,指争夺座位。这里指世俗中人与人之间为了名利地位而互相争斗。诗人用这个词表达了对官场争权夺利现象的厌恶,希望自己能远离这些纷争,获得内心的宁静。
诗句白话释义
仙人和我们这些人,寄托形迹于同样的尘世之中。哪里有什么馈赠浆水的盛情?只有那些争夺席位的人罢了。“宁极”没有固定的居所,这间斋室自然随身而行。世人哪能识别像郗鉴那样的高人?上天也不留封伦这样的人。我误落在世俗的罗网中,庸俗的事物让我精神忧愁。先生忽然敲门,夜里呼唤祁孔宾。我便想跟随你离去,像孔子作《春秋》那样著书立说。希望能挂起官冠,去占卜一个饮马为邻的居所。王郎洗涤华美的衣服,心意却与陋巷贫士相亲。遗憾南游太晚,希望能赶上莼菜鲈鱼正新鲜的时候。
核心主旨
这首诗通过题写友人的书斋,表达了诗人对官场生活的厌倦和对归隐田园的向往。诗人认为真正的“宁极”在于内心,不在于外在的居所。他赞美友人王定国的高洁品格,同时也表达了自己想要摆脱世俗羁绊、追求精神自由的愿望。全诗语言质朴,情感真挚,体现了苏轼旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
莼菜是一种珍贵的水生蔬菜,主要生长在水质清澈的池塘湖泊中,江南地区多有种植。它的嫩叶表面覆盖着透明胶质,口感圆融鲜美。鲈鱼则是著名的经济鱼类,肉质细嫩。诗中提到“莼鲈新”,指代这两种食材的最佳食用时节,也象征着江南水乡的自然风物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言古诗,诵读节奏多为“二-三”结构,如“仙人/与吾辈”。前四句语调平缓,体现超脱之意;“误落世网中”句转为沉郁,读出无奈与愤懑;最后四句节奏轻快,表达归隐的急切向往。全诗押平声韵,韵脚悠长,读时应注意声韵的连贯与情感的起伏变化。
句式仿写
“南游苦不早,倘及莼鲈新”运用了因果倒置与意象组合的手法。可仿写为:“登山恨不高,恐负云松亲”,表达对某种美好事物的向往与紧迫感。仿写时注意前句表达遗憾,后句点明具体的期待目标,并使用具有象征意义的意象。
写作应用
“南游苦不早,倘及莼鲈新”一句常用于表达对家乡风物的思念或对归隐生活的向往。在写作中,可用于描写游子情怀、厌倦都市喧嚣渴望回归自然等主题。例如:“久居樊笼,复得返自然,正如苏子所言‘南游苦不早,倘及莼鲈新’,那份对故土风味的眷恋,始终萦绕心头。”
关联知识图谱
王巩酬唱赠答
王巩,字定国,苏轼好友,因“乌台诗案”受牵连被贬,二人交情深厚。
张翰辞官同典故
晋代张翰因见秋风起,思念家乡莼菜羹和鲈鱼脍,遂辞官归乡。

名句 CLASSIC LINES

南游苦不早,倘及莼鲈新
此二句化用张翰莼鲈之思典故,为全诗点睛之笔。诗人感叹南归太晚,唯恐错过莼菜鲈鱼的最佳时令,以味觉记忆寄托乡关之思与归隐之愿,语言清新而意蕴深厚,成为后世表达归隐情怀的名句。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待