戏赠孙公素

披扇当年笑温峤,握刀晚岁战刘郎。

不须戚戚如冯衍,便与时时说李阳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感劝慰 · 旷达
创作背景
创作背景
此诗约作于宋哲宗元祐年间(1086-1094),苏轼在京任职期间。孙公素即孙升,字君孚,号公素,苏轼友人,时因事被贬或仕途不顺。苏轼作此诗以戏赠之名,行劝慰之实,通过列举历史人物的遭遇,宽解友人的郁结心绪,体现了苏轼在政治风波中依然保持乐观旷达的人生态度。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴,全诗四句二十八字。此体源于六朝乐府,定型于唐代,讲究格律严整与意境深远。苏轼此作虽为戏赠之作,但格律工整,体现了宋诗以议论为诗、以才学为诗的特点。在文体定位上,属于文人间的社交酬唱诗,兼具幽默与劝慰功能。
情感 · 解读
全诗情感基调为豁达乐观,通过幽默戏谑的方式表达对友人的深切关怀。诗人意在劝导孙公素不必为仕途坎坷而忧愁,应效法古人以豁达心态面对人生起伏。这种情感既有对友人的同情,更体现了苏轼自身超然物外、随缘自适的人生哲学。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
「披扇」指推开扇子,形容洒脱之态;「温峤」是东晋名将;「刘郎」指汉光武帝刘秀或刘备;「戚戚」意为忧愁恐惧的样子;「冯衍」是东汉初年文人;「李阳」是西晋富豪石崇的亲戚。全诗通过这四个历史人物的典故,来比喻和劝慰朋友。
逐句释义
当年像温峤那样洒脱地推开扇子谈笑风生,晚年像刘郎那样握刀征战沙场。不需要像冯衍那样整天忧心忡忡、愁眉苦脸,不妨时常像谈论李阳那样轻松地聊聊家常或趣事。
核心主旨
这首诗是苏轼写给朋友孙公素的劝慰诗。诗人列举了历史上不同命运的人物,劝导朋友不要因为一时的挫折而郁郁寡欢,应该保持乐观豁达的心态,坦然面对人生的起伏变化。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
温峤是东晋时期著名的政治家、军事家。他在平定王敦之乱中立下大功。诗句中的「披扇」典故源自《世说新语》,表现了他在危难时刻依然能够保持从容不迫的名士风度。苏轼引用此典,意在鼓励朋友要有临危不乱的气度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应轻松幽默,体现「戏赠」的基调。前两句「披扇/当年/笑温峤,握刀/晚岁/战刘郎」节奏明快,读出豪迈之气;后两句「不须/戚戚/如冯衍,便与/时时/说李阳」语调转为舒缓劝慰,重音落在「不须」二字上。
句式仿写
本诗运用了「不须……如……」的否定句式进行劝诫,语气委婉而坚定。仿写示例:不须惆怅如李煜,且看豪放似东坡。通过对比两个历史人物,表达一种人生态度的选择。
写作应用
「不须戚戚如冯衍」一句常用于现代写作中劝慰他人或自我宽解。在议论文中,可作为论据论证「豁达心态的重要性」;在散文中,可引用此句来表达面对挫折时应保持乐观、不怨天尤人的积极态度。
关联知识图谱
北宋文学家同作者
本诗作者,北宋文坛领袖,以豪放旷达著称。
修辞手法同手法
全诗四句皆用典,借古喻今。

名句 CLASSIC LINES

不须戚戚如冯衍
此句为全诗核心名句,直抒胸臆,劝人莫学冯衍之戚戚。冯衍虽有才学却一生坎坷,常怀忧愤,苏轼以此反衬,主张人生应豁达。此句常被后世用于劝慰失意之人,或作为表达乐观人生态度的格言,具有极高的实用价值和文化传播力。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待