过海得子由书

经过废来久,有弟忽相求。

门外三竿日,江关一叶秋。

萧疏悲白发,漫浪散穷愁。

世事江声外,吾生幸自休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感手足 · 旷达 · 超脱
创作背景
贬谪岭南
此诗作于宋哲宗绍圣四年(1097年),苏轼被贬谪惠州(今广东惠州)期间。此时苏轼年逾六旬,远谪岭南,以为此生难归。在收到弟弟苏辙书信后,感慨万千而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗共八句,每句五字,讲究平仄格律与对仗。五言律诗起源于南朝,至初唐沈佺期、宋之问时定型,是唐代诗歌的重要体裁之一。苏轼此作格律严谨,对仗工整,体现了宋诗以文为诗、议论入律的特色。
情感 · 解读
诗中核心情感为对手足兄弟的深切思念与关怀。苏轼与苏辙(子由)兄弟情谊深厚,为文坛佳话。诗人收到弟弟书信,悲喜交集,既有久别重逢的欣慰,又有身世飘零的感伤,情感真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
“废”字在此处意为“废弃、停止”。诗人说自己很久没有渡海了,与外界的联系也因贬谪而中断。这个字点出了诗人被贬谪后生活孤寂、与世隔绝的状态。在古诗文中,“废”常用来表达一种无奈和荒凉之感。
三竿日
“三竿日”是一个成语,指太阳升起有三根竹竿那么高,形容时间不早了。在这里,诗人用这个词描绘了日上三竿的景象,暗示自己闲散无事,或者等待书信时的那种慵懒、漫长的感觉。
首联释义
经过海路来到这里,已经很久没有通音信了,忽然收到弟弟的来信寻求问候。这两句诗点明了诗人收到书信时的惊喜之情,也交代了长久以来与亲人隔绝的处境。
颔联释义
门外太阳已经升得很高,江关那边飘来一片秋天的落叶。这两句写景,通过高悬的红日和飘零的落叶,营造出一种开阔而又略带凄清的氛围,暗示了时光的流逝和季节的更替。
颈联释义
看着稀疏的头发,不禁为年老而悲伤;四处漂泊的生活,只能用来排遣穷困的愁绪。这两句直接抒情,表达了诗人对年华老去的无奈和对贬谪生活的感慨。
尾联释义
世间万事都随着江水声远去,我这一生幸好能在这里自我休息。最后两句表达了诗人看透世事、随遇而安的心境,体现了他在逆境中寻求内心平静的智慧。
核心主旨
这首诗通过描写收到弟弟书信后的所见所感,抒发了诗人对亲人的思念、对贬谪生活的感慨以及旷达超脱的人生态度。全诗情感真挚,语言质朴,既有对身世的悲叹,又有对心灵的慰藉。
跨学科 · 是什么
江关地理学
“江关”在古诗中常指江河上的关隘,这里可能指代诗人所在地的江河关津。在地理上,岭南地区水系发达,江关是交通要道。诗人以此意象代指遥远的距离和阻隔。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓,基调苍凉而豁达。首联“久”“求”读出久别重逢的惊喜;颔联“日”“秋”重读,体现时空辽远;颈联“悲”“散”带出沧桑感;尾联“外”“休”声音渐弱,表现超脱心境。
句式仿写
可仿写颔联“门外三竿日,江关一叶秋”的句式,运用数量词对举和时空对仗的手法。例如:“窗前千里月,枕上一声蝉”或“山间半轮月,陌上几缕风”。这种句式画面感强,适合描写景物。
写作应用
“世事江声外,吾生幸自休”可用于表达看淡名利、回归内心的生活态度。在写作关于“心态调整”“人生选择”“淡泊明志”等主题的文章时,可作为道理论证或结尾升华的引用,增添文章的哲理深度。
关联知识图谱
北宋文学家同作者
本诗作者,唐宋八大家之一,北宋文坛领袖。
北宋文学家收信人
苏轼之弟,字子由,兄弟二人文学成就极高,情感深厚。

名句 CLASSIC LINES

门外三竿日,江关一叶秋
上句写时间之迟,暗示等待之久或心境之懒;下句写空间之广与节序之悲,以一叶知秋喻飘零之感。对仗工整,将个人身世之感融入自然景象之中。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待