许州题观察判官厅

三载从戎类系匏,重游全许尚分茅。

刘郎别后无遗履,丁令归来有旧巢。

冬暖井梧多未落,夜寒窗竹自相敲。

纤腰弟子知千恨,笑与扬雄作解嘲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感慨
创作背景
重游许州题壁
本诗作于唐代诗人薛能离任许州幕府三年后重游许州之时,此前作者曾在许州担任幕僚,故重游时题于观察判官厅壁,抒发重临旧地的复杂心绪,创作时间大致在唐宣宗大中年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是唐代成熟的近体诗体裁,每首固定为八句,每句七字,平仄、押韵、对仗都有严格的格律规范,是唐代文人创作常用的诗歌体裁,在古典诗歌文体体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含宦海漂泊的羁旅愁思、故地重游的物是人非之感,以及以自嘲消解失意的旷达心态,情感层次丰富,情绪表达含蓄克制。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
系匏指被挂起的匏瓜,这里比喻羁留官职不得升迁的状态。分茅指古代分封诸侯时以茅土授给受封者,这里指许州地方长官任职。刘郎指东汉遇仙的刘晨,丁令指汉代化鹤归乡的丁令威。解嘲指消解旁人的嘲讽,这里用扬雄作《解嘲》的典故。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的专业术语,普通人可以轻松理解含义。
逐句白话释义
首句说我三年来在幕府任职就像被挂着的匏瓜不得自由。第二句说如今重游整个许州,地方长官还在任上。颔联上句说我就像当年的刘郎离开后没有留下旧的鞋履。下句说又像丁令威归来还能找到旧时的巢穴。颈联上句说冬天天气暖和,井边的梧桐树大多还没落叶。下句说夜里天气寒冷,窗下的竹子被风吹得互相敲击。尾联上句说那些腰肢纤细的歌女知道我有千般愁恨。下句说她们笑着给像扬雄一样的我作解嘲的文章。
核心主旨概括
这首诗写作者重游许州旧地的所见所感,通过引用典故和描写眼前景物,抒发了自己宦海漂泊多年的失意情绪,也用自嘲的方式表达了面对人生变迁的旷达心态,内容贴近普通人的人生体验,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
唐代许州地理地理学
诗句“重游全许尚分茅”中的“全许”指整个许州地域。唐代许州的辖区包含今天河南许昌周边的多个县区,属于唐代河南道管辖范围,是中原地区的核心城市之一,地理位置十分重要,自古以来就是兵家必争之地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读首联的时候语速要平缓,读出羁旅漂泊的忧愁语气。诵读颔联的时候在两个典故的位置稍作停顿,突出对比的感觉。诵读颈联的时候语速稍慢,语调低沉,读出景物的清冷感。诵读尾联的时候语调稍扬,读出自嘲旷达的语气。整体节奏舒缓,不需要过快的语速,能够清晰传递诗歌的情绪即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对仗句式,用两个含义相近的典故表达同一类情感。仿写的时候要注意上下两句的字数相同,对应的词语词性相同,意思相关。比如要写回到阔别多年的母校,可以用“前贤去后余碑在,学子归来旧室存”这样的句式,和原诗的结构相似,表达的情感也相近。
名句写作应用
核心名句“刘郎别后无遗履,丁令归来有旧巢”可以用在故地重游相关的作文场景里。比如写回到久别的家乡,发现很多东西变了但还有熟悉的痕迹,就可以用这句诗表达物是人非又有旧迹可寻的复杂感受。也可以用在写久别后回到工作过的地方的文章里,增强文字的文化底蕴。
关联知识图谱
丁令威化鹤归乡同典故
本诗颔联化用了丁令威化鹤归乡的典故,表达故地重游的复杂感慨,是古典诗词中常用的故地重游相关典故,普通人也比较熟悉。

名句 CLASSIC LINES

刘郎别后无遗履,丁令归来有旧巢。冬暖井梧多未落,夜寒窗竹自相敲。
这四句是本诗的核心名句,前两句化用典故抒发物是人非的感慨,后两句借景抒情烘托清冷孤寂的心境,历代评注多称其用典贴切自然,景情交融,后世常被用来表达故地重游的复杂心绪。

标签 TAGS

作者 POET

薛能 约817年—约880年
晚唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待