监郡犍为舟中寓题寄同舍

犍为指汉代犍为郡，唐代对应嘉州，治所在今四川乐山一带。文翁是西汉时期著名的循吏，曾任蜀郡太守，在蜀地兴办教育，教化百姓，深受蜀地百姓爱戴。这里诗人自谦是“假文翁”，意思是自己比不上文翁的政绩，只是占了这个职位。尊同“樽”，指酒杯。

第一句意思是我悠闲地睡在船上，所有烦心事都抛到九霄云外。第二句意思是就任上天安排我做这个有名无实的文翁一样的地方官。第三句意思是我乘坐的孤船上的旌旗穿过江中小岛的树林。第四句意思是我的家在山亭之上，每天都沐浴在和煦的阳光里。第五句意思是这里盛产丹橘，餐盘里堆满了各种水果。第六句意思是早梅开放，微风吹过，床席上都仿佛染上了花的香气。第七句意思是我把在这里的美好生活都说给你听，你应该会笑吧。第八句意思是我现在的生活，和当年刘表在荆州宴饮贤士的情况还是不一样的。

全诗是诗人任犍为郡刺史时乘船巡行属地时所作，寄赠朝中同僚。诗人描绘了自己在蜀地的闲适生活，描写了蜀地独特的风物，抒发了自己宦游期间旷达闲适的心境，整体基调轻松明快，没有普通宦游诗的失意牢骚情绪。