燕山闻杜鹃
晓色千峰杳未分，声声哀怨出云根。
举头忽见思乡岭，何不他时别处闻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡
创作背景
使辽背景
北宋时期，宋辽之间外交往来频繁，朝廷常派遣官员出使辽国。作者在使辽途中，行至燕山一带，听闻杜鹃啼鸣，目睹思乡岭，触景生情而作此诗。此诗反映了宋代使臣在异域他乡的典型心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体短小精悍，便于即景抒情，是唐宋诗人常用的抒情载体。
情感 · 解读
全诗核心情感为深切的思乡之情。诗人借杜鹃啼鸣这一传统意象，触发羁旅之愁。情感由听觉的哀怨转入视觉的触动，最终汇聚为对故土的强烈眷恋，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
杳
字词意为深远、昏暗。在此形容晓色朦胧，千峰隐没在晨雾中看不真切。这个字营造出一种迷茫、幽深的氛围，为后文听到杜鹃哀鸣铺垫了凄清的基调。
逐句释义
第一句写清晨天色微明，群峰在雾气中若隐若现。第二句写杜鹃鸟一声声哀怨的啼叫从云深处传来。第三句写抬头忽然看见眼前的山岭名叫思乡岭。第四句写为何不在其他时间或其他地方听到这叫声呢。
核心主旨
这首诗通过描写诗人在燕山听到杜鹃啼叫并看见思乡岭的情景，表达了身在异乡的游子对家乡的深切思念。诗人怪罪杜鹃叫得不是时候、不是地方，其实是因为自己思乡心切，这种无理的埋怨反而更显真情。
跨学科 · 是什么
杜鹃鸟植物学
杜鹃鸟又名布谷鸟。传说古代蜀国国王望帝死后化为杜鹃鸟，每到春天便啼叫不止，直到口中流血。因此古人认为杜鹃叫声凄惨，像在说不如归去，常用来象征悲苦和思乡。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调要低沉缓慢，表现出清晨的朦胧和杜鹃叫声的哀怨。第三句忽见二字要读出惊讶感，语速稍快。第四句是反问句，要读出无奈和埋怨的语气，何不二字重读，余音袅袅。
句式仿写
本诗后两句运用了反问句式，增强了情感表达。可仿写：举头忽见明月光，何不今宵照故乡。通过反问形式，将内心的愿望与现实的无奈形成对比，使情感更加动人。
写作应用
核心名句何不他时别处闻可用于写作中表达错位与遗憾的主题。例如在写错过机遇或身处尴尬境地时，可借用此句式表达如果换个时间地点该多好的心情，增加文章的文学色彩。
关联知识图谱
杜鹃意象群同主题|同意象
杜鹃啼血、望帝春心，均为古典诗词中表达哀怨、思乡的经典意象，与本诗声声哀怨形成互文。
名句 CLASSIC LINES
举头忽见思乡岭，何不他时别处闻
此联为全诗核心名句。诗人运用反诘语气，表达了对杜鹃啼声的无奈与怨怼。明明是思乡岭上闻杜鹃，却偏说何不他时别处闻，无理而妙，将思乡之情推向极致，具有极强的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
张舜民
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待