海棠

酷烈复离披,玄功莫我知。

青苔浮落处,暮柳间开时。

带醉游人插,连阴被叟移。

晨前清露湿,晏后恶风吹。

香少传何许,妍多画半遗。

岛苏涟水脉,庭绽粒松枝。

偶泛因沈砚,闲飘欲乱碁。

绕山生玉垒,和郡遍坤维。

负赏惭休饮,牵吟分失饥。

明年应不见,留此赠巴儿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感惜花 · 愁思
月份三月
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律是唐代成熟的近体诗体裁,每句五字,要求全诗通押平声韵,中间各联必须对仗,格律要求严格。本诗共二十句,符合五言排律的格律规范,是唐代咏物排律的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对海棠盛放明艳的喜爱、对海棠遭风零落的怜惜,以及作者羁留蜀地的闲散愁绪,还有对来年难见此景的怅惘,情感层次细腻柔和,无激烈悲慨之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“酷烈”指海棠香气浓烈,“离披”指花朵繁盛纷披的样子。第二,“玄功”指自然造化的功力。第三,“晏后”指正午过后。第四,“坤维”指古代地理概念中的西南方位,此处指代蜀地。第五,“巴儿”指蜀地当地的孩童。第六,“沈砚”指花瓣落入砚台。第七,“乱碁”即打乱棋盘的棋子。第八,“负赏”指辜负了欣赏美景的兴致。第九,“牵吟”指被诗兴牵动。第十,“失饥”指忘记了饥饿。
逐句白话释义
第一句:海棠香气浓烈,花朵开得繁盛纷披,自然造化的神奇我实在无法知晓。第二句:飘落的花瓣浮在青苔之上,盛放的海棠点缀在暮春的柳树之间。第三句:带着醉意的游人把海棠花插在头上,阴天的时候老者把海棠树移栽到别处。第四句:清晨时分花瓣被清露打湿,正午过后就被狂风刮得零落。第五句:香气清淡不知道传到了何处,明艳动人的姿色画出来也只能保留一半神韵。第六句:海岛上的海棠被涟涟水脉滋养,庭院里的海棠在松枝旁绽放。第七句:偶尔飘落的花瓣沉进砚台的墨水里,闲来飘飞的花瓣想要打乱棋盘上的棋子。第八句:玉垒山周围遍生海棠,整个蜀地的郡城内外都开满了海棠。第九句:我要是停下来不饮酒就辜负了欣赏这美景的兴致,被诗兴牵动忙着作诗都忘记了饥饿。第十句:明年我应该就看不到这般盛景了,就留下这首诗送给蜀地的孩童吧。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕蜀地暮春时节的海棠展开,从海棠的香气、姿态写起,既写了海棠盛放时明艳动人、遍布山野城乡的盛景,也写了海棠被风吹落的零落之态,还写了游人、老者对海棠的喜爱,最后抒发了作者对海棠的喜爱怜惜之情,以及自己明年可能离开蜀地、再见不到这般海棠盛景的怅惘,整体风格清淡自然,充满了生活气息。
跨学科 · 是什么
蜀地香海棠植物学
第一,诗中写的海棠是蜀地特有的香海棠品种。第二,普通海棠大多没有明显香气,只有蜀地出产的部分海棠品种带有淡香。第三,海棠的花期在每年的3到4月,正好是暮春时节。第四,海棠花的颜色多为粉红色,花型繁复,观赏价值很高。第五,古代常把海棠作为名贵观赏花卉栽种在庭院、园林中。第六,海棠的果实可以食用,也可以入药。第七,蜀地是中国海棠的原生分布区之一,气候温暖湿润非常适合海棠生长。第八,现在蜀地还有很多古老的海棠古树存活。第九,海棠在中国传统文化中被视为“花中神仙”,有富贵吉祥的寓意。第十,除了观赏价值,海棠还可以净化空气,改善生态环境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗是五言排律,诵读时每句的节奏都是“二三”停顿,比如“酷烈/复离披,玄功/莫我知”。第二,整体语速要舒缓轻柔,符合咏物诗的恬淡风格。第三,前四句描写海棠姿态的部分要读得轻快,体现出春日的活泼感。第四,“晨前清露湿,晏后恶风吹”这两句要读得稍慢,带着怜惜的语气。第五,“香少传何许,妍多画半遗”是名句,要读得放缓节奏,重音放在“香少”和“妍多”上,突出海棠的特点。第六,中间几句描写海棠遍布蜀地的部分要读得开阔,体现出盛景的宏大。第七,最后两句抒情的部分要读得低沉一些,带着怅惘的情绪。第八,全诗的语调要自然,不要刻意拔高或者压低声音。第九,每联之间的停顿要稍长,句末的韵脚要读得清晰。第十,诵读的时候可以想象自己站在春日的蜀地海棠花丛中,更容易带入情绪。
句式仿写指导
第一,本诗中“香少传何许,妍多画半遗”这种“事物特点+对比表达”的句式非常适合仿写。第二,仿写的结构是前半句写事物的一个特点,后半句写事物的另一个特点,用对仗的形式呈现。第三,比如写荷花可以仿写为“香清飘十里,色淡画难成”。第四,写桂花可以仿写为“香浓飘满院,花小簇成团”。第五,写柳树可以仿写为“丝长垂水岸,絮软扑人面”。第六,仿写的时候要注意前后两句的对仗,词性要相对,比如名词对名词,形容词对形容词。第七,还要注意韵脚,尽量和原诗一样押平声韵,读起来更顺口。第八,仿写的内容要符合事物的真实特点,不要凭空编造。第九,一开始仿写可以先从简单的景物入手,熟练之后再写更复杂的内容。第十,多练习这种对仗句式,可以提升自己文字的凝练度和表现力。
核心名句应用场景
第一,“香少传何许,妍多画半遗”这句可以用来描写美好的事物难以完全捕捉的特点。第二,比如写赏花的作文时,可以用这句来形容花朵的美丽动人,哪怕是画画也没法完全画出它的神韵。第三,写游记的时候,遇到特别美丽的风景,也可以用这句来表达风景的美难以用画笔或者文字完全呈现。第四,写关于传统文化的文章时,也可以用这句来形容传统技艺的精妙,很难完全复刻。第五,比如写欣赏一幅名画的时候,也可以用这句来形容画作的神韵难以用语言描述。第六,日常发朋友圈晒花、晒风景的时候,配上这句诗会显得很有文采。第七,给摄影作品配文案的时候,这句诗也非常合适,体现出照片没法完全呈现实景的美。第八,和朋友讨论喜欢的事物的时候,也可以用这句来表达对那个事物的喜爱,觉得它的好没法完全说出来。第九,写关于美的主题的作文时,这句诗可以作为论据,说明真正的美是难以被完全复刻的。第十,使用的时候要注意场景是偏向审美、欣赏的,不要用在过于严肃的正式公文中。
关联知识图谱
苏轼《海棠》同主题
第一,苏轼的《海棠》是宋代最有名的咏海棠诗词之一。第二,苏轼的诗写的是“东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊。只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。”第三,两首诗都是围绕海棠的美来写的,都表达了对海棠的喜爱和怜惜之情。第四,薛能的诗写的是白日的海棠盛景,苏轼的诗写的是夜晚的海棠姿态,各有特色。第五,两首诗都提到了海棠的香气,符合蜀地香海棠的特点。第六,苏轼的《海棠》也是历代传诵的名篇,和薛能的这首都是海棠题材诗词的经典作品。第七,两首诗的创作地点都和蜀地有关,苏轼的《海棠》也是他被贬黄州的时候写的,也有说法是他在蜀地的时候写的。第八,大家如果喜欢海棠题材的诗词,可以把这两首放在一起对比阅读,能更全面地感受到古人对海棠的喜爱。第九,这两首诗都体现了中国古代咏物诗的特点,托物言志,借物抒情。第十,两首诗的风格也不一样,薛能的诗清淡自然,苏轼的诗浪漫多情。

名句 CLASSIC LINES

香少传何许,妍多画半遗
这句为本诗流传最广的核心名句,意为海棠香气清淡难以捕捉踪迹,明艳之姿即便入画也只能传递一半神韵,精准写出了海棠的独特特质。

标签 TAGS

作者 POET

薛能 约817年—约880年
晚唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待