送魏君致远之吴兴兼寄祝修中

荆岫指荆山，相传春秋时楚人卞和在此得璞玉。这里用荆山之玉比喻学校里人才济济，学生才华出众，像美玉一样闪闪发光。

泮宫是古代学校的名称。诗中说两位年轻人抱着书来到学校求学，表现出他们渴望知识、积极进取的精神。

学校里现在人才很多，像荆山玉石一样璀璨。经过琢磨观察，本质纯粹美好，我尤其喜爱魏君和祝君。两人从小是朋友，一起在横山脚下学习。带着书本来学校，美好的资质与众不同。文章辞采适用，光彩照人，在细绢上书写。前年考中高选，华丽的辞赋人们争相传抄。吴兴太守贤明，善待平民贤才。写信以此礼聘请，打扫坐榻等待英才。像伯乐经过冀北，看到的都是千里马。翩翩然告别离去，小船泛在绿色的苕溪上。家中急需奉养双亲，姑且用粗茶淡饭尽孝。惭愧我不能挽留，听到鸿鹄鸣叫心生向往。好时机振翅高飞，一举一动让众人瞩目。期待在云汉高空翱翔，稻粱之类的食物不是你们的愿望。

这首诗是老师送别学生去外地任职的作品。诗人赞美了学生魏致远和祝修中的才华和品德，描述了他们被吴兴太守聘请的过程。最后鼓励他们像鸿鹄一样高飞，追求远大的理想，不要只为了衣食而工作。