息壤

江上寒沙薄如席,一夕坟起成高丘。

江流倾转力不胜,左啮右吐非自由。

南郡城南独何者,平地生长殊不休。

当中屋背不盈尺,深入百丈皆石楼。

古人不知下有怪,发破不掩水涨浮。

传言夏鲧塞洚水,上帝爱此无敢偷。

窃持大畚负长镈,刺取不已帝使流。

禹知水怒非塞止,网捕百怪杂蜃鳅。

掘壕入土不计丈,投掷填压声鸣啾。

一时既定忧后世,恐此窃出坏九州。

神人已死无复制,故以此土封其头。

发之辄满不可既,意使灵物长幽囚。

前年大旱千里赤,取土盈掬雨不收。

谁言咫尺旧黄壤,中有千岁龙与虬。

高山万仞犹可削,嗟此何独生如疣。

天长地远莽无极,虽有缺坏谁能赒。

我疑天意固有在,患世多事穷镌锼。

埏陶鼓铸地力困,久不自补无为忧。

世无女娲空白石,磊磊满地如浮沤。

耕田凿井自无已,息壤无几安能酬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感哲理 · 忧国忧民 · 愁思 · 感悟 · 禅悟
创作背景
荆州见闻
北宋元丰年间,苏轼游历荆州(古称南郡),于城南目睹传说中的“息壤”遗迹。此物状若小丘,掘之则水出,当地传为鲧治水时窃取之神土。苏轼结合实地考察、古籍记载与当时旱灾现实,创作此诗以探究自然奥秘并抒发政治感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,韵律自由奔放,适合铺陈叙事与议论抒怀。苏轼此作笔力雄健,以散文化句法入诗,体现了宋诗好议论、重理趣的典型特征,在文学史上是宋代七古的代表作品之一。
情感 · 解读
全诗情感肌理复杂,始于对自然奇观的惊奇与探究,继而对神话传说进行理性审视,终乃落脚于对民生疾苦的深切忧虑与对天意难测的哲学思考。苏轼将科学探索精神与人文关怀紧密结合,体现了士大夫忧国忧民的深沉情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
息壤
诗题“息壤”是全诗核心意象,传说中是一种能自我生长、永不耗减的神土。诗中描述它“发之辄满”,即挖掘后自动填满,古人认为这是神力所致,苏轼以此展开对神话与现实的思考。这是理解全诗神话背景与科学探究双重主题的关键概念。
诗句白话释义
江边寒冷的沙滩薄得像席子,一夜之间却隆起成为高高的土丘。江流倾侧转动力量难以承受,左冲右突无法自由。南郡城南独独这是为何?平地上生长个不停。中间屋背般大小不满一尺,向下深挖百丈都是石楼般的结构。古人不知道下面有怪物,挖掘开后水涨漂浮。传说夏鲧曾用它堵塞洪水,上帝珍爱此物无人敢偷。他窃取大畚背负长镈,不断刺取上帝便使其流走。大禹知道水怒不能堵塞,便网捕百怪混杂蜃鳅。挖掘壕沟入土不计深浅,投掷填压声音啾啾。一时平定后担忧后世,怕这息壤被窃出毁坏九州。神人已死无法复制,故用此土封住其头。挖掘它就自动填满不可穷尽,意在使灵物长久囚禁。前年大旱千里赤地,取土一捧雨就不收。谁说咫尺旧黄壤,中有千岁龙与虬。高山万仞还可削平,叹此何故独生如疣。天长地远莽无极,虽有缺坏谁能赒。我疑天意固有在,患世多事穷镌锼。埏陶鼓铸地力困,久不自补无为忧。世无女娲空白石,磊磊满地如浮沤。耕田凿井自无已,息壤无几安能酬。
核心主旨
本诗主旨在于通过描写荆州“息壤”这一自然奇观,引出鲧禹治水的神话传说,进而探讨自然现象背后的科学原理与神话解释。诗人苏轼以怀疑精神审视神话,同时借“息壤”生息不止的特性,隐喻自然力量的不可抗拒,表达了对民生疾苦的同情及对天意难测的哲学思考。
跨学科 · 是什么
鲧禹治水历史学
诗中“传言夏鲧塞洚水”引用了上古时期鲧禹治水的历史传说。鲧用“堵”的方法治水失败,禹用“疏”的方法成功,这是中国历史上著名的治水故事。苏轼借此典故赋予息壤深厚的历史文化内涵,体现了神话传说与历史记忆的融合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为七言古诗,节奏明快中见顿挫。诵读时应注意“兮、矣、欤”等虚词处的延宕,以及“非自由”、“殊不休”等重音强调。前半部分写景叙事语速可稍快,后半部分议论抒情应放缓语速,体现诗人深沉的思考与忧虑。
关联知识图谱
人物关联
诗中提及“夏鲧塞洚水”,指代神话中窃息壤治水的鲧。
大禹人物关联
诗中提及“禹知水怒非塞止”,指代治水成功的大禹。

名句 CLASSIC LINES

传言夏鲧塞洚水,上帝爱此无敢偷
此二句引用鲧窃息壤治水的神话典故,语言精炼传神。诗人以“上帝爱此”解释息壤的神圣性,既保留了神话的神秘色彩,又为后文的理性质疑埋下伏笔,是全诗连接实景与神话的关键枢纽。

标签 TAGS

作者 POET

苏辙 1039年-1112年
北宋仁宗嘉祐二年进士,官至门下侍郎,北宋著名散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待