子瞻见许骊山澄泥砚

澄泥砚是中国四大名砚之一，质地坚硬如石。铜雀指铜雀台，是曹操所建的名楼。寒煤是墨的别称，因墨色黑如煤而得名。湘竹指湘妃竹，上面有斑纹。这些词语点明了咏物对象与相关典故。

长安新制的砚台像石头一样坚硬，没等写信去求就承蒙颁赐。难道一定要魏国人做的才比现代好？强行推崇铜雀台砚而埋没了骊山砚。墨汁在砚上舒卷像云叶展开，清露沾湿流淌像泪流。早点封好寄到书案，报答你湘竹笔的情谊。

这是一首咏物诗，赞美了骊山澄泥砚的优良品质。诗人批评了世人厚古薄今、盲目推崇古董的风气。同时表达了对友人苏轼的深厚情谊，要将好东西寄给朋友分享。