熙宁壬子八月于洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 过韩许州石淙庄

飞泉来无穷,发自嵩岭背。

奔驰两山间,偶与乱石会。

倾流势摧毁,泥土久崩溃。

坚姿未消释,巀嶭俨相对。

居然受喷泼,雷转诸壑内。

初喧堕深谷,稍放脱重隘。

跳沫溅霏微,余澜汹澎湃。

宸游昔事远,绝壁遗刻在。

人迹久寂寥,物理系兴废。

相君厌纷华,筑室俯湍濑。

濯缨离尘垢,洗耳听天籁。

将追赤松游,自置青云外。

道人亦何者,预此事归计。

犹恐山未深,更种万株桧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感山水 · 闲适 · 隐逸
创作背景
熙宁壬子八月
本诗创作于宋神宗熙宁五年(1072年)八月,当时苏轼任杭州通判。这一年八月,苏轼奉命前往洛阳妙觉寺考试举人,考试结束后返回途中经过嵩山、少室山一带。此次公务出行为苏轼提供了游历中原名胜的机会,沿途创作了组诗共二十六首,本诗即为其中之一。
过韩许州石淙庄
诗题中的“韩许州”指韩绛,他曾任许州知州,故有此称。石淙庄是韩绛在许昌的私家园林或别墅所在地。苏轼在返程途中经过此地,拜访韩绛并游览了石淙庄。诗人被这里的山水景色和主人的隐逸情趣所打动,因而创作此诗以记其事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋南北朝,至唐代依然保持强劲生命力。苏轼此诗继承了五古质朴自然的传统,语言凝练而意境深远。在文体地位上,五言古诗是古典诗歌的重要体式,适合表达深沉的思想感情和宏大的叙事内容。
情感 · 解读
诗人通过对石淙庄壮丽景色的描绘,表达了对大自然鬼斧神工的赞叹之情。在欣赏飞泉、乱石等自然景观时,流露出一种超脱世俗、向往自然的情感。这种寄情山水的情怀,是宋代文人面对仕途波折时常见的精神寄托方式,体现了诗人旷达的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
飞泉
指从高处飞流直下的瀑布。在诗中形容水源从嵩岭高处奔流而下,气势磅礴。这是古诗中常见的意象,常用来象征高洁的品格或壮阔的景象。苏轼用“飞泉”开篇,一下子将读者带入动态的山水画卷之中。
嵩岭
即嵩山,位于河南省,是中国著名的五岳之一“中岳”。诗中指明瀑布的源头来自嵩山山脉。嵩山历史悠久,名胜古迹众多,是文人墨客常游之地。苏轼在此点明地点,交代了诗歌的地理背景。
诗句释义
瀑布源源不断从嵩山背面流下,在两山之间奔腾,撞击乱石。水流倾泻势不可挡,冲垮了泥土。坚硬的岩石没有消融,高耸对峙。山谷中回荡着雷鸣般的水声。水花飞溅,波涛汹涌。往日皇帝游览的遗迹还在,但人迹已绝。事物兴衰自有规律。韩相公厌倦繁华,临水建房。洗去尘俗,聆听天籁。想要追随仙人赤松子,置身于青云之外。道人参与归隐计划,还嫌山不够深,种下万棵桧树。
核心主旨
这首诗通过描写石淙庄壮观的瀑布景色,感叹历史遗迹的兴废变化。诗人赞美了韩绛远离官场、归隐山林的志向。全诗表达了对自然力量的敬畏和对隐逸生活的向往,体现了诗人超脱世俗的高洁情怀。
跨学科 · 是什么
瀑布地貌地理学
诗中描绘的“飞泉”是典型的瀑布地貌。瀑布形成需要河床纵断面陡坡或悬崖,水流在此处跌落。苏轼生动描写了瀑布“奔驰”、“倾流”、“跳沫”的动态过程,准确记录了瀑布侵蚀、崩塌的地貌演化特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前八句写景时,语速宜稍快,重读“飞”、“奔驰”、“摧毁”、“雷转”等词,表现水流的气势。中间四句感叹兴废,语速放缓,读出沧桑感。最后八句写人,语调平和悠远,表现归隐的恬淡。全诗节奏应随景物变化而起伏。
句式仿写
可仿写“人迹久寂寥,物理系兴废”这种因果或对比句式。例如:“繁华终落尽,天道本循环”或“书声常寂寞,学问在积累”。通过仿写,学习诗人将哲理融入景物描写的写作手法,提升语言表现力。
写作应用
“人迹久寂寥,物理系兴废”可用于写作中感叹历史变迁、世事无常的主题。例如在游记或历史散文中,描写古迹时引用此句,可增加文章的厚重感和哲理性。在议论文中,也可用此句论证事物发展规律。
关联知识图谱
韩绛人物关联
北宋时期宰相,曾任许州知州,苏轼拜访的主人。他在石淙庄筑室归隐,是诗中“相君”的原型。
嵩山同地点
五岳之一的中岳,位于河南登封,是诗中瀑布的发源地和游览地。

名句 CLASSIC LINES

人迹久寂寥,物理系兴废
这两句诗意为这里的人迹早已寂寥冷落,事物的兴衰遵循着自然的规律。诗人由眼前荒废的遗迹联想到历史的兴亡,体现了深沉的历史沧桑感。

标签 TAGS

作者 POET

苏辙 1039年-1112年
北宋仁宗嘉祐二年进士,官至门下侍郎,北宋著名散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待