送王璋长官赴真定孙和甫辟书

昔年旅南服,始识王荆州。

威动千里肃,恩宽行客留。

从容见少子,风采倾凡俦。

温然吐词气,已觉清且修。

不见十五年,相逢话百忧。

青衫走尘土,白发各满头。

新弃东海邑,愿从北诸侯。

北鄙事方伙,饥馑连戈矛。

盟好未可轻,念当事怀柔。

主将今老成,勉尽良计筹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民 · 惜别
创作背景
元丰年间创作
此诗作于宋神宗元丰年间。当时苏轼正经历仕途波折,而王璋辞去东海邑官职,应孙和甫之邀赴真定任职。真定地处北宋北疆,时值边境事繁,诗人借此赠诗表达对友人的期许与关切。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁,不讲究严格格律,形式自由灵活。五古源于汉魏乐府,至唐代发展成熟。苏轼此作笔力雄健,体现了宋诗以文为诗、好议论的特色,在文体上属于典型的文人赠答诗。
情感 · 解读
全诗情感层次丰富,既有对老友久别重逢的欣喜与短暂相聚后的惜别之情,又深含对边疆战事、百姓疾苦的忧虑。诗人勉励友人为国分忧,体现了深厚的家国情怀与政治责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
南服
古代指南方地区。诗中指苏轼以前在南方任职或游历时与王璋相识。这是一个表示地理方位的古代常用词汇。
王荆州
指诗人的朋友王璋。古人常以官职或地名作为对人的尊称。荆州是其曾经任职或与荆州地区有关,故以此称呼。
青衫
古代低级官员所穿的服装。诗中用来代指官职卑微或仕途坎坷。苏轼借此形容自己和友人多年来在官场奔波的辛劳。
诗句白话释义
当年我旅居南方,初次结识了王荆州。他的威望让千里之内肃然起敬,恩德宽厚让行客愿意停留。从容之间见到他的少子,风采超过了普通的一辈人。温文尔雅地吐露言辞,已觉得清雅且修身。十五年没见面了,相逢时诉说着百般忧愁。穿着青衫在尘土中奔波,白发已经长满了各自的头。刚辞去东海县的官职,愿意跟随北方的诸侯。北方边境的事情正多,饥荒连着战乱。盟约友好不可轻视,想到此事应当实行怀柔政策。主将如今老成持重,你要尽力献出好的计策。
核心主旨
这首诗是苏轼送别友人王璋的作品。诗人回忆了两人过去的交情,感叹时光流逝和仕途艰辛。同时针对北方边境的复杂局势,勉励友人在任上要施行仁政,妥善处理边防与民生问题。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句中的“北鄙”指北方边境地区。从地理学角度看,真定府位于华北平原北部,是北宋防御辽国的前沿地带。这里地势平坦,无险可守,是地理上的战略要冲。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗为五言古诗,诵读节奏多为“二-三”结构。前段回忆往事语调舒缓,中段感叹时光语调沉郁,后段谈论边事语调转为庄重恳切。要注意“忧”、“留”、“筹”等韵脚的延展。
句式仿写
可仿写“不见十五年,相逢话百忧”句。例如:“离别三载余,重逢言万绪”。学习其用数字对比时间跨度,用“百忧”概括复杂情感的表达方式。
写作应用
名句“青衫走尘土,白发各满头”可用于描写岁月流逝、人生易老的场景。适用于表达对朋友久别重逢的感慨,或感叹工作奔波、时光无情的文章中。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人赴边疆任职,表达惜别与劝勉之情。

名句 CLASSIC LINES

北鄙事方伙,饥馑连戈矛
此二句深刻揭示了边疆危机与社会苦难。饥荒与战乱相连,百姓苦不堪言。诗句语言凝练,具有极强的现实批判意义,是苏辙关注民瘼的代表性名句。

标签 TAGS

作者 POET

苏辙 1039年-1112年
北宋仁宗嘉祐二年进士,官至门下侍郎,北宋著名散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待