送余京同年兄通判岚州

矫矫吴越士,远为并代行。

寒暄虽云异,慷慨慰平生。

我昔在济南,君时事淄青。

连年食羊炙,便欲忘莼羹。

问君弃乡国,何似敝屣轻。

丈夫事所志,归去无田耕。

闲官少愧耻,教子终余龄。

定心养浩气,闭目收元精。

此志我亦然,偶与长者并。

会合不可期,未易夸者评。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感壮志 · 惜别
创作背景
熙宁年间赠别
此诗作于宋神宗熙宁年间,苏轼因反对王安石变法自请外任期间。余京为苏轼同年进士,此时即将通判岚州。诗中提及的济南、淄青等地名为二人往昔仕途经历之地,借此追忆往事,抒发政治失意中坚守道义的情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,兴盛于唐宋,适合表达深厚复杂的情感内容。苏轼此诗笔力健举,体现了宋诗以议论为诗、以才学为诗的特点。
情感 · 解读
全诗情感基调慷慨激昂,既有对友人远行的惜别之情,又有对彼此共同志向的勉励之意。诗人将个人仕途坎坷与友人的壮志远行相结合,展现了士大夫阶层以道自任、安贫乐道的精神风貌。

基础解读 READING

语文核心知识
矫矫
形容词,意为勇武刚强、出众不凡。诗中用来形容余京是一位才干出众、性格刚强的吴越名士。这个词语生动地刻画了友人英姿勃发的形象,表达了诗人对友人的高度赞赏。
同年
科举时代称同一年考中进士的人。苏轼与余京同年及第,故称同年兄。这种关系在古代官场非常重要,往往形成紧密的政治与社交网络,是诗人与友人深厚情谊的基础。
诗句白话释义
矫健出众的吴越名士,远赴并州代州等地任职。虽然气候冷暖不同,但慷慨豪情慰藉平生。我往昔在济南任职,你当时在淄青做事。连年吃羊肉美味,便想忘却家乡莼菜羹。问你为何抛弃故乡,怎像丢弃破鞋般轻易?大丈夫致力于志向,归去家中无田可耕。闲官少有愧耻之心,教导子女度过余生。定心修养浩然之气,闭目收敛精神元气。此志向我亦同样拥有,偶然与长者相并。会合难以预期,未易向夸耀者评说。
核心主旨
这首诗是苏轼送别友人余京赴任岚州通判时所作。全诗通过追忆往昔共事经历,表达了对友人远行的勉励与不舍。诗人借送别抒发了自己的政治抱负与人生哲学,强调士大夫应当以志向为重,即便仕途坎坷、家无恒产,也要坚守道义,修身养性,体现了宋代士人刚健有为的精神风貌。
跨学科 · 是什么
吴越与并代地理学
吴越指今江浙地区,气候温暖湿润,经济发达。并代指今山西北部一带,地处边防,气候寒冷干燥。从吴越远赴并代,路途遥远,环境差异巨大。诗人通过地理跨度的对比,突出了友人行程之远与任职之苦。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言古诗,诵读节奏多为二三结构。前四句语调高昂,体现豪迈之气。中间回忆部分语速稍缓,带有追忆感。后段议论部分应读得沉稳有力,特别是丈夫事所志一句,需重读强调。结尾处语调平缓,留有余韵。
句式仿写
核心句式为丈夫事所志,归去无田耕,采用对比手法,前句言志向远大,后句言现实困顿。可仿写为:少年怀壮志,起步无捷径。学者求真理,治学无捷径。通过前后反差凸显人物精神境界。
写作应用
名句丈夫事所志,归去无田耕适用于表达理想与现实冲突、坚守信念等主题。在议论文中可作为论据,论证志向的重要性。在散文中可用于描写人物在困境中依然坚持理想的高尚品质,增强文章的思想深度。
关联知识图谱
唐宋八大家同作者
苏轼为北宋文坛领袖,位列唐宋八大家之一,其诗题材广阔,清新豪健。
莼鲈之思同典故
典出《晋书·张翰传》,张翰见秋风起,思念家乡莼菜羹与鲈鱼脍,遂辞官归乡。苏轼反用其意,表示虽食羊炙不忘莼羹,但更重志向。

名句 CLASSIC LINES

丈夫事所志,归去无田耕
此二句为全诗核心名句,展现了士大夫以天下为己任的胸怀。意为大丈夫应当致力于实现志向,即便辞官归去,家中也无田产可耕,以此表明仕宦不仅是谋生手段,更是实现政治理想的途径。

标签 TAGS

作者 POET

苏辙 1039年-1112年
北宋仁宗嘉祐二年进士,官至门下侍郎,北宋著名散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待