次韵广州陈绎谏议和陈荐宋敏求二龙图二首 和彦升寓定力
曾送飞龙白日翔，未应中路许还乡。
鹤归仍有当年伴，松老知经几度霜。
城下宝坊聊寄榻，朝中振鹭旧成行。
相逢出处何须问，五岭清平十月凉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 淡泊
创作背景
次韵酬唱
此诗为次韵酬唱之作，依循广州陈绎谏议与陈荐、宋敏求二龙图原诗韵脚而作。诗作于韩维与彦升（疑为韩绛字）于定力寺相遇之时，背景涉及北宋中期士大夫群体的政治生涯与私人交游，反映了当时文人“和而不同”的政治生态与深厚的同僚情谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，源于齐永明体，定型于初唐，讲究声律对仗。全诗八句五十六字，分首联、颔联、颈联、尾联，中间两联要求严格对仗。七言律诗在宋代发展至巅峰，成为文人酬唱抒怀的主要载体，体现了极高的艺术水准。
情感 · 解读
诗中核心情感为旷达淡泊，既有对友人归乡的欣慰，又含对仕宦生涯的释然。诗人通过“中路还乡”、“出处何须问”等语，表达了对官场进退的通达态度，展现了宋人特有的理性与平和，不滞于物的精神境界。
基础解读 READING
语文核心知识
飞龙
比喻得志或腾达，此处指友人或自己曾在朝中担任要职，如飞龙在天，施展才华。这是古诗中常见的比喻，形象生动地描绘了仕途顺遂的状态，读来气势非凡。
逐句释义
曾经像飞龙一样在白天翱翔，没想到中途就被允许回乡。像鹤归家一样还有当年的伙伴相伴，老松树知道经历了多少次霜雪。在城下的宝刹暂且寄宿，朝中像白鹭一样排成行的官员已成旧事。相逢何必问是做官还是归隐，五岭清静太平十月天气凉爽。
核心主旨
这首诗通过写与友人在定力寺相逢，表达了对人生进退的豁达态度。诗人认为无论在朝为官还是归隐家乡，都不必过于在意，重要的是心境平和。同时也表达了对友人在岭南治理有方的赞赏，全诗情感真挚，语言流畅。
跨学科 · 是什么
五岭地理学
五岭是中国南方的重要山脉，位于湖南、江西、广东、广西四省区交界处。这里地势险要，气候炎热，在古代常被视为偏远之地。诗中提到五岭，是指友人曾经任职或即将前往的岭南地区，那里如今清平安宁。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜平缓，体现旷达心境。首联“翔”、“乡”韵脚读得舒展；颔联“伴”、“霜”稍作停顿，体现沧桑感；颈联对仗工整，语调平稳；尾联“何须问”要读出洒脱感，“凉”字轻收，余味悠长。
句式仿写
可仿写“相逢出处何须问”句式，表达对人生选择的豁达。例如：“相逢成败何须问，一路风雨半生情。”这种句式适合用于表达看淡得失、珍重情谊的主题，结构简单但意蕴深厚。
写作应用
名句“相逢出处何须问，五岭清平十月凉”可用于写作中表达淡泊名利、顺其自然的主题。比如在写“心态”、“选择”、“友谊”等话题的作文时，引用此句可增添文章的文化底蕴，展现豁达的人生观。
关联知识图谱
次韵创作方式
本诗为次韵诗，需严格依照原诗韵脚创作，是宋代文人常见的社交方式。
名句 CLASSIC LINES
相逢出处何须问，五岭清平十月凉
此联为全诗名句，以问句形式表达了对人生出处进退的豁达态度。后句以景结情，用“五岭清平”暗喻友人在岭南的政绩，以“十月凉”点明时令与心境的清凉，语言清丽，意境深远，体现了宋诗议论化与散文化的特征。
标签 TAGS
作者 POET
苏辙 1039年-1112年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待