毛君惠温柑荔支二绝 其二
荔子生红无奈远，陈家晒白到犹难。
虽无驿骑红尘起，尚得佳人一笑欢。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
酬赠友人
此诗为苏轼酬赠友人毛君惠赠温柑与荔支而作。苏轼一生嗜食荔枝，此时虽未身处岭南，却有友人相赠晒荔支，故作诗以谢。诗作于苏轼晚年流离时期，具体编年学界尚无定论，多见于其酬唱集。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝歌行，定型于唐代，是文人抒怀咏物的经典载体。其体制短小精悍，便于即兴抒发情感，在宋代诗坛应用极为广泛。
情感 · 解读
诗人面对无法品尝鲜荔枝的遗憾，转而以晒荔支慰藉，情感由无奈转为自适。通过对比典故中的劳民伤举与眼前的轻松欢愉，展现出一种随遇而安、知足常乐的豁达心境。笔触轻松诙谐，于日常琐事中见真性情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“荔子”即荔枝，生红指新鲜红色的荔枝果实。“无奈远”意为无奈距离遥远难以获取。“陈家”此处指代制作干荔支的产地或方法，晒白指荔枝干色泽白润。“驿骑红尘”指快马飞奔扬起的尘土，典出唐代故事。“佳人”此处泛指美好的女子或借指品尝荔枝的快乐之人。
逐句释义
新鲜的荔枝虽然红润诱人，但无奈产地遥远难以得到。陈家制作的干荔支虽然晒得发白，但能送到这里也是难能可贵。虽然没有像唐代那样快马飞奔扬起红尘送来鲜果，但依然能博得佳人开心的一笑。
核心主旨
这首诗通过描写友人赠送干荔支的礼物，表达了诗人对这份情谊的珍视。诗人没有因为吃不到鲜荔而遗憾，反而从干荔中找到了快乐。全诗语言通俗，情感真挚，体现了诗人乐观豁达的生活态度。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
荔枝是无患子科荔枝属常绿乔木，果实成熟时果皮呈鲜红色或紫红色。果肉为假种皮，晶莹剔透，含糖量高。由于荔枝离枝后极易变质，“一日而色变，二日而香变”，古代交通不便时，远方很难吃到新鲜荔枝。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句应带有一点遗憾和转折的语气，“无奈远”可稍作停顿。后两句语调转为轻快、愉悦，“一笑欢”要读出喜悦和满足感。整体节奏明快，体现诗人随遇而安的心境。
句式仿写
可仿照“虽无……尚得……”的句式进行写作练习。例如：“虽无锦衣玉食贵，尚得书香伴我行。”这种句式适合表达在物质条件不足时，精神上依然富足的豁达心态。
写作应用
“虽无驿骑红尘起，尚得佳人一笑欢”可用于表达“退而求其次”的乐观心态，或用于感谢他人礼物虽不昂贵但情意深重。在写作中引用，能增添文章的文化底蕴，体现知足常乐的哲理。
关联知识图谱
一骑红尘妃子笑同典故
本诗后两句直接反用杜牧《过华清宫绝句》中“一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来”的典故，将历史讽喻转化为生活情趣。
名句 CLASSIC LINES
虽无驿骑红尘起，尚得佳人一笑欢
此二句反用唐代杜牧“一骑红尘妃子笑”之典故。原典指唐玄宗为杨贵妃飞马送荔枝，诗人借此对比，言虽无劳民伤财的驿骑奔波，却依然能博得“佳人”一笑。既表达了对友人赠礼的感激，又暗含对历史兴亡的讽喻与对当下闲适生活的自得。
标签 TAGS
作者 POET
苏辙 1039年-1112年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待