吴姬十首 五
退红香汗湿轻纱，高卷蚊厨独卧斜。
娇泪半垂珠不破，恨君瞋折后庭花。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闺怨
创作背景
《吴姬十首》组诗创作背景
本诗是唐代诗人薛能创作的组诗《吴姬十首》的第五首，创作于薛能任职江南期间，是诗人观察吴地市井女子日常生活情态后创作的系列作品，学界公认创作时间为唐宣宗大中年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言绝句，体裁起源于南北朝时期，成熟于唐代，全诗共四句，每句七字，格律严密，是古典诗歌中受众最广的体裁之一，历代创作量极大，在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为吴地少女独处时的娇憨怨怼，既包含对意中人的思念牵挂，也带有被忽视后的小儿女式嗔怪，情绪层次鲜活细腻，没有沉重的悲苦，充满生活化的鲜活感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
退红指浅红的颜色，这里指少女浅红色的衣衫。香汗指女子的汗水，带有淡淡的香气。蚊厨就是夏天防蚊虫的蚊帐，又称蚊帱。瞋指生气、发怒的样子。后庭花就是庭院后方种植的观赏花卉。
逐句白话释义
第一句写少女浅红色的衣衫被带着香气的汗水浸湿，可见天气湿热。第二句写她高高卷起蚊帐，独自一人斜靠在床上。第三句写她眼角挂着半落的泪水，就像圆润的珍珠还没有滚落。第四句写她正因为意中人生气折断了后院的花而暗自嗔怪。
核心主旨与内容概括
本诗描写了江南吴地一位少女夏日独处的日常场景，刻画了她因为小事嗔怪意中人的娇憨情态，全诗没有宏大的叙事，完全以细节取胜，充满了生活化的鲜活气息，生动展现了吴地少女柔婉灵动的性格特点。
跨学科 · 是什么
后庭花植物学
后庭花在本诗中泛指庭院后方种植的观赏花卉，唐代江南地区的民家庭院常种植芍药、凤仙花等观赏性花卉，这类花卉花型艳丽，养护简单，很受当时民众的喜爱。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时节奏要舒缓轻柔，符合诗歌柔婉的基调。第一句语速稍慢，读出湿热慵懒的感觉。第二句停顿在“高卷/蚊厨/独卧斜”，断句清晰。第三句语速放缓，突出“珠不破”的细腻感。第四句要带一点娇嗔的语气，读出少女的小情绪。整体语气要柔和，不要过于沉重。
句式仿写指导
本诗的第三、四句用细节描写刻画人物情绪的写法可以仿写。先写人物的一个细节神态，再点明神态背后的原因。比如可以仿写“嘴角微扬笑未散，喜得阿娘赠绣鞋”，先写神态，再点明原因，就能让人物形象更鲜活。仿写时要注意细节要具体，情绪要贴合人物身份。
名句写作应用
名句“娇泪半垂珠不破，恨君瞋折后庭花”可以用在描写人物细腻情绪的写作场景中。比如写妹妹因为心爱的盆栽被碰坏生气的样子，就可以引用这句诗的意境，写出她眼泪将落未落的娇憨神态，比直接写“她很生气”要生动很多。日常写人物小传、随笔时都可以使用。
关联知识图谱
唐代闺怨诗同体裁|同主题
本诗属于唐代闺怨诗的范畴，这类诗歌多以女性的情感生活为描写对象，内容多涉及思念、嗔怪、等待等情绪，是唐代诗歌中非常重要的一个类别，代表作有王昌龄的《闺怨》、温庭筠的《望江南》等。
名句 CLASSIC LINES
娇泪半垂珠不破，恨君瞋折后庭花
本诗的核心名句以细腻的细节描写刻画少女娇嗔神态。
标签 TAGS
作者 POET
薛能 约817年—约880年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待