除夜泊彭蠡湖遇大风雪

莫发鄡阳市,晓榜彭蠡口。

微风吹人衣,雾绕庐山首。

舟人释篙笑,此是风伯候。

杙舟未及深,飞沙忽狂走。

暗空转车毂,渌水起冈阜。

众帆落高张,断缆已不救。

我舟旧如山,此日亦何有。

老心畏波澜,归卧塞窗牖。

土囊一已发,万窍无不奏。

初疑丘山裂,复恐蛟蜃斗。

鼓钟相轰豗,戈甲互磨叩。

云霓黑旗展,林木万弩彀。

曳柴眩人心,振旅拥军后。

或为羁雌吟,或作苍兕吼。

众音杂呼吸,异出殊圈臼。

中宵变凝冽,飞霰集粉糅。

萧骚蓬响干,晃荡窗光透。

坚凝忽成积,澎湃殊未究。

纻缟铺前洲,琼瑰琢遥岫。

山川莽同色,高下齐一覆。

渊深窜鱼鳖,野旷绝鸣污。

孤舟四邻断,余食数升糗。

寒虀仅盈盎,腊肉不满豆。

敝裘拥衾眠,微火拾薪构。

可怜道路穷,坐使妻子诟。

幽奇虽云极,岑寂顿未觏。

一年行将除,兹岁真浪受。

朝来阴云剥,林表红日漏。

风棱恬已收,江练平不绉。

两桨舞夷犹,连峰吐奇秀。

同行贺安稳,所识问癯瘦。

惊余空自怜,梦觉定真否。

春阳着城邑,屋瓦冻初溜。

艰难当有偿,烂熳醉醇酎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
节日除夕
月份十二月
创作背景
元丰七年赴汝州途中
元丰七年(1084年),苏轼奉诏离开黄州赴汝州就任,途经彭蠡湖(今鄱阳湖),恰逢除夕夜遭遇大风雪,有感而作此诗,记录了此次惊心动魄的旅途经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗,全诗共六十句,三百字,不讲究平仄对仗,韵律自由奔放,笔力雄健,体现了宋诗以文为诗、铺陈排比的特征,是苏轼晚年诗风苍劲奇崛的代表之作。
情感 · 解读
全诗情感由初发时的从容,转为对风雪威势的惊惧与敬畏,继而陷入旅途困顿的愁苦,最终在风停雪霁后转为豁达乐观与对未来的希冀,展现了苏轼在逆境中随缘自适、超然物外的精神境界。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“鄡(qiāo)市”指古地名;“榜(bàng)”意为摇船桨;“风伯”指风神;“杙(yì)”指系船的木桩;“毂(gǔ)”指车轮中心,喻风声;“牖(yǒu)”指窗户;“霰(xiàn)”指雪珠;“纻缟(zhù gǎo)”指白绢,喻雪;“糗(qiǔ)”指干粮;“酎(zhòu)”指醇酒。这些字词准确描绘了风雪声色与旅途情状。
逐句白话释义
早晨从鄡市出发,划船进入彭蠡湖口。微风吹动衣裳,雾气环绕庐山之首。船夫放下船篙笑着说:这是风伯要来了。船还没系稳,飞沙就开始狂走。暗空像车轮转动,绿水涌起像山丘。众帆落下又高张,断缆已无法挽救。我的船本稳如山,今日却摇晃不已。老心畏惧波澜,回卧塞住窗户。风穴一开,万窍怒号。初疑山裂,复恐蛟龙斗。声如钟鼓轰鸣,戈甲摩擦。云如黑旗,林如弯弓。声如曳柴,势如行军。或如雌鸟吟,或如苍兕吼。众声杂乱,异出同源。半夜变冷,飞霰如粉。蓬响干涩,窗光透亮。积雪坚凝,澎湃未止。雪如白绢铺洲,如美玉琢峰。山川一色,高下齐覆。鱼鳖深潜,旷野无声。孤舟四邻断,余食数升粮。腌菜盈盎,腊肉不满豆。披裘拥被眠,拾薪微火构。可怜路穷,妻儿怨诟。幽奇虽极,岑寂未睹。一年将除,此岁虚度。朝来云散,红日漏出。风平浪静,江练不皱。桨舞夷犹,峰吐奇秀。同行贺安,相识问瘦。惊余自怜,梦觉真否。春阳照城,瓦冻初溜。艰难有偿,烂熳醉酒。
核心主旨概括
本诗记叙了苏轼在除夕夜泊舟鄱阳湖时遭遇特大风暴雪的全过程。诗人以生动的笔触描绘了风起、风烈、雪至、雪霁的景象,以及在风雪中舟船飘摇、生活困顿的窘境。最终以风停日出、景色奇丽、开怀畅饮作结,表现了诗人面对自然伟力和人生逆境时的敬畏、坦然与旷达胸襟。
跨学科 · 是什么
地理学:彭蠡湖与庐山地理学
彭蠡湖即今鄱阳湖,位于江西省北部,是中国第一大淡水湖。庐山耸立于湖畔,诗中“雾绕庐山首”准确描绘了庐山在湖雾中的地理景观,该区域冬季风大湿重,易形成大风雪天气。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗为五言古诗,诵读节奏多为“二-三”结构,如“莫发-鄡阳市,晓榜-彭蠡口”。描写风势猛烈处(如“暗空-转车毂,渌水-起冈阜”)语速宜急促有力;描写雪后宁静处(如“风棱-恬已收,江练-平不绉”)语速宜舒缓悠扬,以体现情感变化。
关联知识图谱
苏轼同作者
本诗作者,北宋文坛领袖,唐宋八大家之一。
彭蠡湖同地点
诗题及诗中明确提及的地点,即今鄱阳湖。

名句 CLASSIC LINES

艰难当有偿,烂熳醉醇酎
此句为全诗结穴,意谓旅途的艰难困苦终将得到补偿,不如开怀畅饮醇酒。体现了苏轼在历经磨难后依然保持乐观旷达、随遇而安的人生态度,具有极高的哲理意蕴与感染力。

标签 TAGS

作者 POET

苏辙 1039年-1112年
北宋仁宗嘉祐二年进士,官至门下侍郎,北宋著名散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待