语文核心知识
社瓮
社瓮指社日祭祀用的酒瓮。古代社日是祭祀土地神的节日,邻里间会分食祭肉、共饮社酒,表现了乡村淳朴的风俗人情。
肩舆
肩舆即轿子,由人抬着行走,是古代官员或年长者出行的代步工具。此处点明汪大夫年高德劭,出行需坐轿,符合其退休官员的身份。
三竿日
三竿日指太阳升起有三根竹竿那么高,形容时间已晚。这里形容隐居生活无拘无束,可以睡到自然醒,表现了生活的闲适安逸。
万井
万井指千家万户。古代井田制,八家一井,后用井代指人家聚居之地。万井春形容城中人烟稠密,春意盎然的繁华景象。
全诗白话译文
提着社瓮里的壶酒以此款待四邻,坐着轿子拄着手杖试探红尘。习惯了在林下睡到日上三竿,特意来看城中万家灯火的春色。世间升沉荣辱有无限多事,酒杯前身体强健不依赖外物。经过这里足以了解您的政绩,常常见车中有老人。
赞美隐逸与政绩
这首诗描写了退休官员汪大夫的闲适生活,他平日隐居林下,偶尔入城访友。诗人赞美了他强健的体魄和旷达的心胸,同时也称颂了宣州知州侯利建的善政。