次韵子瞻送杨杰主客奉诏同高丽僧游钱塘

三韩是古代朝鲜半岛南部马韩、辰韩、弁韩三个部落的合称。诗中代指高丽国，也就是现在的朝鲜半岛。这是古代中国对朝鲜半岛国家的传统称呼。

玉门指玉门关，是古代通往西域的重要关口。诗句借用了“春风不度玉门关”的典故，形容路途极其遥远，同时也暗示了行程的艰辛。

人们都说长安像太阳一样远，但在三韩之地，早晨的太阳红彤彤。飞帆走马进入齐梁之地，渡过吴江吃吴地的橘子。玉门关万里之遥只说九，行人的眼泪落在阳关酒里。佛法西来到这里，遍布得像弯曲伸展手臂一样容易。出家的王子身心虚空，飘然渡海像过水渠。远道而来忽然看见倾盆大雨，属国真遇到了戴角鱼。至人无心也无法，一物不见谁是敌人？东海东边定有无，拍手笑作中朝客。

这首诗是苏轼送别朋友杨杰陪同高丽僧人游历钱塘时写的。诗中描写了高丽僧人远道而来的艰辛，赞美了佛法的广大无边，最后以豁达的态度表达了中外一家、文化融合的思想。