次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其九
尺书千里至，辍食手自开。
将卜东南居，故乡非所怀。
勿言湖山美，永与平生乖。
鸿雁秋南来，及春思故栖。
蛟龙乘风云，既雨反其泥。
兄弟通四海，叩门事虽谐。
直道竟三黜，去国终恐迷。
何如自卫反，阙里从参回。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感旷达
创作背景
苏轼扬州任上
此诗作于元祐七年（1092年），苏轼时任扬州知州。苏辙作此组诗和苏轼《和陶饮酒》，时苏轼正欲卜居阳羡（今江苏宜兴），苏辙以此诗回应兄长对故乡与归隐的思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式灵活自由。源于汉代，至唐宋依然盛行，适合表达深沉的思想情感。苏轼此作次韵陶渊明，体现了宋诗好议论、重理趣的文体特征。
情感 · 解读
全诗情感基调深沉而旷达，既有对苏轼遭遇的同情，又有对其品德的推崇。苏辙通过和诗劝慰兄长，表达了兄弟间深厚的情谊与对直道而行的坚守。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
「尺书」指书信。「辍食」意为停止进食。「卜」指选择。「乖」意为违背、分离。「三黜」指多次被罢免。「去国」指离开京城。
逐句释义
书信从千里之外送达，我停下吃饭亲手拆开。你打算在东南定居，故乡并不是你怀念的地方。不要说湖光山色优美，这永远与你平生的心愿相违背。鸿雁秋天向南飞来，到了春天就思念旧巢。蛟龙乘着风云上天，雨停后就回到泥中。兄弟在四海之内相通，虽然叩门求官之事顺遂。但坚持直道竟遭多次罢免，离开京城恐怕会迷失方向。哪里比得上孔子从卫国返回，在阙里跟随曾参、颜回学习。
主旨概括
这首诗是苏辙和兄长苏轼之作。诗中表达了对苏轼选择定居东南的理解，同时劝慰兄长，虽然因为坚持正道而屡遭贬谪，但应像孔子的弟子一样，在困境中坚守道德修养。
跨学科 · 是什么
动物迁徙生物学
鸿雁是典型的候鸟，具有季节性迁徙的习性。秋季日照变短，它们从北方飞往南方越冬；春季日照变长，又飞回北方繁殖。这种本能行为是长期进化的结果。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗为五言古诗，诵读节奏多为「二-三」结构。前四句读出亲切与感慨，中四句读出沉郁与思考，后四句读出劝慰与坚定。韵脚字「开、乖、栖、泥、谐、迷、回」需读得响亮悠长。
句式仿写
可仿写「勿言……，永与……乖」句式。例如：勿言繁华美，永与素心乖。意为不要说繁华美丽，它永远与朴素的心愿相违背。
写作应用
「直道竟三黜」一句可用于写作中论证「坚守原则」的主题。在议论文中，可作为论据，说明正直的人往往面临挫折，但人格光辉正是在挫折中显现。
关联知识图谱
苏轼酬唱赠答
本诗为苏辙次韵苏轼《和陶饮酒二十首》之作，标题明确指出「次韵子瞻」。
名句 CLASSIC LINES
直道竟三黜
此句化用柳下惠典故，精准概括了苏轼因坚持直道而屡遭贬谪的仕途遭遇。语言凝练，情感沉郁，成为后世评价苏轼品格的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
苏辙 1039年-1112年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待