十一月十三日雪

南方霜露多,虽寒雪不作。

北归亦何喜,三年雪三落。

我田在城西,禾麦敢嫌薄。

今年陈宋灾,水旱更为虐。

闭籴斯不仁,逐熟自难却。

饥寒虽吾患,尚可省盐酪。

飞蝗昨过野,遗种遍陂泺。

春阳百日至,闹若蚕生箔。

得雪流土中,及泉尽鱼跃。

美哉丰年祥,不待炎火灼。

呼儿具樽酒,对妇同一酌。

误认屋瓦鸣,更愿闻雪脚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民
创作背景
元祐二年陈宋灾荒
此诗作于宋哲宗元祐二年(1087年)冬,苏轼时任翰林学士。当时陈州(今河南淮阳)、宋州(今河南商丘)一带遭遇严重水旱灾害,且伴有蝗虫过境。苏轼虽身处汴京,但心系灾区,借冬日之雪抒发对民生的关切。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式灵活自由。五言古诗源于汉代,至唐代杜甫、宋代苏轼等大家手中更趋散文化、议论化。此诗语言质朴自然,叙事与抒情结合,体现了宋诗以文为诗、关注现实的典型特征。
情感 · 解读
全诗情感基调为喜中寓忧,忧中有喜。诗人既因北归见雪而欣喜,又因陈宋灾荒、蝗虫遗种而忧虑。最终因瑞雪能杀灭蝗卵、预示丰年而转为宽慰,体现了诗人推己及人、心系苍生的仁爱胸怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“籴”读音dí,意为买入粮食,诗中指禁止买粮的不仁行为。“陂泺”指池塘湖泊等积水处,是蝗虫产卵之地。“炎火”指古人用火驱杀蝗虫的方法。这些词语生动描绘了灾荒景象与古人的应对智慧。
逐句白话释义
南方霜多雪少,虽寒冷但不下雪。北归有何喜?三年下了三次雪。我的田在城西,怎敢嫌弃收成薄。今年陈宋地区有灾荒,水旱灾害更肆虐。禁止买粮是不仁义的,追逐熟食难以推却。饥寒虽是我的忧患,尚可省下盐酪。飞蝗昨日经过田野,留下的虫卵遍布池塘。春阳百日之后,喧闹如蚕在箔上出生。雪水流入土中,直达泉水,鱼儿跳跃。美哉丰年之祥瑞,不需等待火烧。呼唤儿孙备酒,与妻子对饮。误以为是屋瓦作响,更愿听到雪落的声音。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人在冬日喜见瑞雪的心情。诗人不仅为自己北归见雪而高兴,更因为大雪能冻死蝗虫卵、缓解旱情,预示来年丰收而欣喜。全诗语言朴实,情感真挚,表现了诗人关心农事、同情百姓疾苦的仁爱胸怀。
跨学科 · 是什么
生物学特性植物学
蝗虫在土壤中产卵越冬,冬季寒冷的大雪能降低地温,冻死蝗虫卵,有效抑制来年蝗灾爆发。诗中“遗种遍陂泺”指蝗虫卵,“得雪流土中”暗示雪水能淹杀虫卵。这是古代农业防治虫害的自然智慧,体现了生物与环境的关系。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗应读出由忧转喜的情感变化。前段叙述灾情语调低沉,中段写雪之功用语调上扬,结尾饮酒听雪语调轻快愉悦。注意“不待炎火灼”一句要读出庆幸与赞叹之情,展现诗人对瑞雪的赞美。
写作应用场景
核心名句“美哉丰年祥,不待炎火灼”可用于描写自然力量化解危机、事物向好的方向发展的文章。也可用于论述“顺应自然”、“天人合一”等环保主题,表达对自然生态平衡的赞美与敬畏。
关联知识图谱
苏轼同作者
本诗作者为北宋著名文学家苏轼,字子瞻,号东坡居士。

名句 CLASSIC LINES

得雪流土中,及泉尽鱼跃
此联描绘了雪化入土、泉水涌动的生动景象,寓意瑞雪滋润大地,不仅解旱,更能冻杀蝗卵。

标签 TAGS

作者 POET

苏辙 1039年-1112年
北宋仁宗嘉祐二年进士,官至门下侍郎,北宋著名散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待