移竹
墙阴竹蒙密，板筑念相妨。
欲补园东缺，欣乘雨后凉。
三年生笋遍，一径引风长。
但恐翁弥老，筇枝懒复将。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜时 · 雅趣
创作背景
晚年闲居
此诗具体创作年份虽难确考，但从诗中“翁弥老”等语推测，应作于诗人晚年闲居时期。诗人晚年生活相对安稳，多有寄情田园、吟咏花草之作，此诗即为这一时期生活状态的写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字。五言律诗起源于南北朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，讲究声律对仗，是唐代近体诗的重要形式之一。此诗格律严谨，体现了诗人深厚的诗歌功底。
情感 · 解读
诗歌通过记述移竹这一生活琐事，展现了诗人对自然草木的喜爱和对生活细节的关注。诗中洋溢着一种悠然自得、随性而为的生活情趣，体现了文人雅士寄情草木的精神追求。
基础解读 READING
语文核心知识
板筑
指筑墙工程。古时筑墙用两板相夹，填土其中，用杵捣实，故称板筑。诗中指修筑墙壁等建筑活动。诗人担心墙角的竹子太密，会妨碍建筑工程。
筇枝
即筇竹杖。筇竹是古代四川特产的一种竹子，节高中实，适合做手杖。诗中代指竹杖，诗人想象未来老去可能不再需要或无力使用竹杖。
诗句释义
墙角的竹子长得茂密，我想着它可能会妨碍筑墙。想要补上园子东边的空缺，很高兴趁着雨后的凉爽天气。三年之后新笋会长满遍地，一条小路将引来清风徐徐。只是担心老翁我越来越老，到时候懒得再拄着这竹杖了。
核心主旨
这首诗写了诗人移栽竹子的经过和心情。前四句写移竹的原因和时机，后四句想象竹子未来的繁茂并感叹自己的衰老。表现了诗人热爱生活、喜爱自然的心情，也流露出一丝对时光流逝的感慨。
跨学科 · 是什么
竹子生长植物学
竹子生长速度很快，通常三年左右就能成林。诗中说“三年生笋遍”，符合竹子地下茎横向延伸、快速繁殖的生物学特性。雨后土壤湿润，确实是移栽植物的好时机。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速宜舒缓平和。前四句叙事，语调自然轻快，体现“欣乘”的喜悦；后四句转入想象与感叹，语调稍缓，末句“懒复将”带有淡淡的无奈，需读出沧桑感。
句式仿写
可仿写“欲……，欣……”的句式，表达为了某个目的而高兴地做某事。例如：“欲绘春光美，欣提画笔游。”
写作应用
“三年生笋遍，一径引风长”可用于描写园林景色、植物生长或表达对未来的美好期许。适用于描写自然景观、借景抒情类的作文中。
关联知识图谱
竹文化意象同意象
竹是全诗核心意象，贯穿移栽、生长、制杖全过程，象征君子风度与隐逸情怀。
名句 CLASSIC LINES
三年生笋遍，一径引风长
此联生动描绘了竹子移栽后的繁茂景象，不仅对仗工整，且意境清幽。“生笋遍”写繁衍之盛，“引风长”写姿态之秀，展现了竹子旺盛的生命力，是咏竹诗中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
苏辙 1039年-1112年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待