次韵文氏外孙骥以其祖父与可学士书卷还谢悰学士

西南自是贤俊府,衰老思归谩留许。

舂禾磨麦非平生,子孙便推我作古。

贤哉与可诗中杰,笔墨余功散缯楮。

南阳诸谢世有人,此邦亦自非其土。

一时与我俱作客,白发苍颜愧非伍。

儒术真传汉太翁,风流未减晋诸庾。

两家尚有往还帖,旧集脱遗应可补。

明窗展卷清泪滴,恍然似与故人语。

欲锁空厨付长康,恐君讥我不与取。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感怀旧 · 悼亡
创作背景
晚年退居颍昌
此诗作于苏辙晚年退居颍昌(今河南许昌)时期,具体时间约在徽宗崇宁年间。此时苏辙已历经宦海沉浮,屏居颍昌,谢绝宾客。文同(与可)已逝多年,其孙文骥携祖父与苏辙往还的书卷来访,苏辙触景生情,作此诗以谢。背景涉及北宋新旧党争后元祐党人的晚年境遇,具有特定的历史沧桑感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,全诗共十四句,不讲究严格的平仄对仗,押上声六语、七雨等韵部,韵脚流转自然。七古源于汉魏乐府,至唐代杜甫、韩愈等人手中趋于成熟,是宋诗尤其是苏辙晚年诗风质朴苍劲的典型载体。此体裁篇幅灵活,适合铺陈叙事与抒发深沉情感,在宋代文人交际中占有重要地位。
情感 · 解读
全诗情感基调深沉悲凉,核心在于对亡友文同(字与可)的深切怀念。诗人通过观赏亡友遗墨,引发对故人生前风采的追忆,既有对故人艺术成就的推崇,也有对自身衰老飘零的感伤。这种怀旧之情并非凄厉的哀号,而是经过岁月沉淀后的苍凉与醇厚,体现了宋诗特有的情感内敛与理趣。

基础解读 READING

语文核心知识
字词注释
“次韵”指按照原诗的韵和用韵的次序来和诗,是古代文人交往的一种方式。“文氏外孙骥”指文同的孙子文骥。“与可”是文同的字,北宋著名画家、诗人。“学士”指文同曾任官职。“舂禾磨麦”指务农劳作。“缯楮”指丝织品和纸,代指书画作品。“长康”指东晋著名画家顾恺之,这里借指珍爱画作之人。
逐句释义
西南地区本是贤才聚集之地,我虽衰老思归却徒然留在此处。舂麦磨谷并非我平生擅长之事,子孙们便推举我做个闲居的老人。贤良啊,文与可是诗坛豪杰,笔墨之余还在纸绢上留下画作。南阳谢家世代有人才,这地方虽非故土也有贤人。当年你与我同作异乡客,如今我白发苍颜愧不敢与你为伍。儒学真传源自汉代大儒,风流气度不减晋代的庾氏家族。两家至今还保留着往来的书信,旧文集中遗漏的应可补全。明窗下展开画卷流下清泪,恍惚间好像在与故人交谈。本想锁上空厨将画留给顾恺之那样的知音,又怕你笑话我舍不得给。
主旨概括
这首诗是苏辙晚年为答谢文同之孙送还书卷而作。全诗通过回忆与文同的交往、推崇文同的艺术成就,抒发了对亡友的深切怀念之情。同时也感叹了自己晚年的衰老境遇,表达了珍视两家世代友谊的深厚情感。语言质朴自然,情感真挚感人。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
诗句中提到的“汉太翁”指汉代经学大师,暗示文同家学渊源深厚。“晋诸庾”指东晋时期的庾亮、庾翼家族,该家族以风度儒雅著称。苏辙运用历史典故,将文同家族与历史上的名门望族相比拟,既是对友人家族文化底蕴的赞美,也反映了宋代士大夫重视家族门风与文化传承的历史现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意全诗情感的起伏变化。前四句语调较为平缓,带有自嘲意味;中间八句回忆与议论,语调应转为敬重与感慨;最后两句“明窗展卷清泪滴,恍然似与故人语”是情感高潮,诵读速度宜慢,声音低沉,表现出深沉的怀念与悲凉。韵脚字“府、许、古、楮、土、伍、庾、补、语、取”均为仄声,读来顿挫有力。
句式仿写
核心句式“恍然似与故人语”运用了心理描写与虚幻结合的手法。仿写时可参考结构:[环境描写] + [主体动作] + [心理感受]。例如:“夜静挑灯孤影立,恍然似闻故人声。”或“独坐幽篁弹琴复,恍然似对知音诉。”通过环境烘托与心理错觉的结合,增强情感表达的深度。
写作应用
名句“明窗展卷清泪滴,恍然似与故人语”适用于描写怀旧、睹物思人、友谊长存等主题的写作中。在记叙文中,可用于描写看到故人遗物时的心理活动,增加文章的感染力。在议论文中,可作为论证“友谊超越生死”或“艺术连接心灵”观点的素材,展现真挚情感的力量。
关联知识图谱
文与可人物关联
文同(1018-1079),字与可,号笑笑居士,北宋著名画家、诗人,以画竹著称,是苏轼、苏辙的挚友。本诗即为悼念文同而作。
苏东坡人物关联
苏轼是苏辙之兄,与文同是表亲兼挚友,曾撰《文与可画筼筜谷偃竹记》,与本诗主题相关,可互为参照阅读。

名句 CLASSIC LINES

明窗展卷清泪滴,恍然似与故人语
诗人选取“明窗展卷”这一典型动作,将视觉(遗墨)、触觉(展卷)与心理活动瞬间打通,“清泪滴”三字极具感染力,写出了老泪纵横的悲凉。后半句运用心理描写,恍惚间似与故人交谈,将物是人非的空虚感与对友情的珍视表现得淋漓尽致。

标签 TAGS

作者 POET

苏辙 1039年-1112年
北宋仁宗嘉祐二年进士,官至门下侍郎,北宋著名散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待