五月园夫献红菊二绝句 其二
南阳白菊有奇功，潭上居人多老翁。
叶似皤蒿茎似棘，未宜放入酒杯中。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感咏物
创作背景
元祐年间京华作
此诗作于宋哲宗元祐年间（1086年—1094年），苏轼时任翰林学士知制诰。时值园夫进献红菊，诗人触景生情，结合历史典故与植物形态创作此诗。该时期苏轼生活相对安定，诗作多体现闲适情趣与博物考据之风。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，全诗共四句二十八字，押平声韵。绝句体制短小精悍，讲究起承转合，是宋代文人日常酬唱、咏物抒怀的常用体裁。苏轼此作语言质朴自然，体现了宋诗以议论为诗、以理趣见长的时代特征。
情感 · 解读
诗人通过对比南阳白菊的药用奇功与眼前红菊的形态差异，表达了对红菊独特形态的客观审视与审美评价。诗中既有对白菊延年益寿功效的肯定，也隐含对红菊不宜入酒的遗憾，体现了宋人理性务实的赏花观念。
基础解读 READING
语文核心知识
皤蒿
皤蒿（pó hāo）指白色的蒿草。诗中用来比喻红菊叶子的颜色和形状，形象地写出了红菊叶片白绿相间、细裂如蒿的特点。这种比喻通俗易懂，让人一下子就能想象出叶子的样子。
棘
棘（jí）指荆棘，多刺的灌木。诗中用来形容红菊的茎干细瘦且带有硬刺，看起来并不粗壮光滑。这个字准确地抓住了红菊茎部多刺的特征。
诗句白话释义
南阳出产的白菊有着神奇的功效，住在潭边的人大多都是长寿的老人。这红菊的叶子像白色的蒿草，茎干像荆棘，恐怕不适合放进酒杯里泡酒喝。
核心主旨
这首诗通过对比南阳白菊能让人长寿的功效，和眼前红菊长得像荆棘一样粗糙的样子，得出了红菊不适合用来泡酒喝的结论。诗人用很直白的话告诉我们，看事物不能只看名字，要看它的实际特点和用途。
跨学科 · 是什么
南阳白菊历史学
南阳位于今河南省西南部，古代盛产菊花且品质优良。诗中提到的“南阳白菊”是历史上著名的药用菊花品种，古人认为长期服用可以延年益寿。这里引用南阳白菊是为了和后面的红菊做对比。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语调要平稳自然，像是在讲述一件有趣的事情。前两句读出对南阳白菊的赞叹，“奇功”和“老翁”可以稍微重读。后两句读出一种审视和判断的语气，“未宜”二字要读得肯定，表示明确的结论。
句式仿写
可以模仿“叶似皤蒿茎似棘”的句式，用“……似……，……似……”的结构来描写一种植物。例如：“花如繁星叶如碧，未宜插入泥土中。”通过比喻来突出事物的特征。
写作应用
在写作中，可以引用“叶似皤蒿茎似棘”来描写植物外观粗糙、不修边幅的样子。也可以引用全诗来表达“名不副实”或“事物各有其用”的观点，说明不能光看名字好听就认为它一定有用。
关联知识图谱
南阳白菊同典故
诗中“南阳白菊”指代古代著名的药用菊花产地品种，是历史典故的化用。
名句 CLASSIC LINES
叶似皤蒿茎似棘
此句运用白描手法精准描绘红菊形态，以皤蒿比叶、以荆棘比茎，形象生动。该句体现了苏轼敏锐的观察力与“以俗为雅”的艺术追求，在咏菊诗中独具一格。
标签 TAGS
作者 POET
苏辙 1039年-1112年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待