藏菜
爨清葵芥充朝膳，岁晚风霜断菜根。
百日园枯未易过，一家口众复何言。
多排瓮盎先忧尽，旋设盘盂未觉烦。
早晚春风到南圃，侵凌雪色有新萱。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民
创作背景
生活困顿
诗作具体创作年代虽难确考，但据内容推断，应作于诗人晚年外放或闲居时期。时值岁暮天寒，园蔬枯竭，诗人面对一家口众的生计压力，有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整，体现了宋代士大夫诗歌注重法度与生活气息相结合的特点。
情感 · 解读
诗中通过描写岁末蔬菜短缺的生活琐事，抒发了诗人对家庭生计的忧虑，折射出其忧民爱物、安贫乐道的儒家士大夫情怀，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“爨”意为烧火做饭。“葵芥”指葵菜和芥菜，皆为古代常见蔬菜。“朝膳”即早餐。“南圃”指南边的菜园。“萱”指萱草，古人认为其嫩芽可食。
逐句释义
煮些清淡的葵菜芥菜充当早餐，年底风霜交加，菜根都冻断了。百日来园子荒枯日子难熬，一家人口众多又能说什么呢。排列许多瓮罐总担心吃光，频繁摆弄盘碗不觉得麻烦。早晚春风会吹到南边菜园，那时将有新萱草破雪而出。
主旨概括
这首诗描写了岁末寒冬蔬菜匮乏的生活场景，表现了诗人面对家庭生计困难时的忧虑，同时也表达了对春天到来、生活好转的期盼。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗中提到的“葵”即冬葵，古代“百菜之主”，耐寒性较强。“萱”即萱草，其嫩叶俗称黄花菜，富含营养。这两种植物体现了古代北方冬季蔬菜的种植与储备习惯。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗语调应前抑后扬。前四句读出生活的沉重与无奈，语速稍缓；后四句转为期盼与欣慰，语调可适当上扬。结句“有新萱”三字应读出希望感。
句式仿写
可仿写“早晚XX到XX，侵凌XX有XX”句式。例如：“早晚春风到枝头，侵凌寒色有新花。”练习通过景物描写寄托希望的写作手法。
写作应用
“早晚春风到南圃，侵凌雪色有新萱”可用于作文中表达“困境中蕴含希望”、“乐观面对挫折”等主题，作为励志或哲理类素材使用。
关联知识图谱
韩维同作者
北宋著名诗人，与韩绛、韩缜并称，诗风古淡平和，多写生活情趣。
名句 CLASSIC LINES
早晚春风到南圃，侵凌雪色有新萱
此联为全诗结句，以期待春风送暖、新菜破雪而出的景象收束。在困顿中寄托希望，展现了诗人身处逆境而心怀光明的乐观精神，富含哲理。
标签 TAGS
作者 POET
苏辙 1039年-1112年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待