宫词 其九六
玲珑翠网隔尘埃，鉴里双鸾挂宝台。
睡起日高花影转，玉盘香篆半成灰。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感孤寂 · 闲适
创作背景
北宋宫廷生活
此诗为宋徽宗赵佶所作《宫词》组诗中的一首，创作于北宋宣和年间。当时北宋王朝表面繁华，宫廷生活极尽奢华，宋徽宗本人精通艺术，雅好诗词书画。诗中描绘的场景正是北宋汴京皇宫内的真实写照，反映了当时最高统治者的生活状态与审美情趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，全诗共四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵。七言绝句起源于南北朝，成熟于唐代，至宋代更是发展出以议论为诗、以理趣见长的独特风貌。宋徽宗赵佶的这首宫词，在格律严谨的基础上，融入了宋代宫廷特有的细腻与富丽，体现了极高的艺术修养。
情感 · 解读
诗歌通过描写宫廷中奢华精致的器物与午睡初醒的慵懒状态，营造出一种表面闲适、实则孤寂清冷的氛围。诗人以“日高”、“香篆半成灰”等意象暗示时间的流逝，在富丽堂皇的背景中透露出深宫生活的单调与无聊，情感表达含蓄而深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“翠网”指翠绿色的丝网帘幕，用来遮挡尘埃，象征着宫廷环境的高贵与洁净。“香篆”是一种将香粉压制成盘香形状的香，因其回环缭绕如篆文而得名，燃烧缓慢，常被古人用来计时。诗中提到的“玉盘”是指盛放香篆的精美玉制托盘，凸显了宫廷生活的奢华。这两个词语共同构建了一个富丽堂皇且静谧的宫廷生活场景，为后文描写人物的活动提供了背景铺垫。通过对这些器物的描写，读者可以直观感受到宫廷生活的精致与闲适。
逐句白话释义
精巧玲珑的翠绿丝网帘幕隔绝了外界的尘埃，铜镜背面那一对鸾鸟图案悬挂在宝镜台上。午睡醒来时太阳已经升得很高，地上的花影也随之转动，玉盘中的香篆已经燃烧过半，化作了灰烬。
核心主旨概括
这首诗通过描写宫廷中华丽的陈设和主人公午睡初醒的慵懒状态，展现了深宫生活的闲适与奢华。诗人捕捉了“花影转”、“香篆半成灰”等细节，暗示了时间的悄然流逝，在富丽的环境中流露出一丝淡淡的孤寂与无聊。
跨学科 · 是什么
古代计时方式物理学
“香篆”不仅是文人雅士的赏玩之物，更是一种实用的计时工具。古人利用香料燃烧的匀速特性，将香粉压制成特定的图案或文字，根据燃烧的长度来推算时间。这种计时方式在古代宫廷和民间都十分流行，体现了古人在时间管理上的智慧。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应采用舒缓、慵懒的语调，以体现宫廷生活的闲适。节奏上可采取“二二三”的格式，如“玲珑/翠网/隔尘埃”。在读到“睡起日高”时语速稍慢，表现初醒的朦胧感；读“半成灰”时可适当拖长音，以示时间的绵延。
写作应用场景
在描写“时光流逝”、“闲适生活”或“孤独心境”等主题的作文中，可引用“睡起日高花影转，玉盘香篆半成灰”。例如：“日子如流水般静静淌过，正如古人所云‘睡起日高花影转，玉盘香篆半成灰’，在慵懒的午后，时光在不知不觉中溜走。”
关联知识图谱
宫词诗体同体裁
本诗属于宋代宫词代表作之一，继承了唐代王建等人创作宫词的传统，以描写宫廷生活琐事为主。
名句 CLASSIC LINES
睡起日高花影转，玉盘香篆半成灰
这两句诗生动描绘了宫廷生活的闲适与时间的流逝。前句写睡起之时已日上三竿，花影移动，暗示睡眠时间之长；后句写玉盘中的香篆已烧去一半，以香灰的长度具象化时间。此联对仗工整。
标签 TAGS
作者 POET
王仲修
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待