峡山寺
峡寺一停桡，新秋暑乍消。
幽怀徒易释，肥遁固难招。
翠拟千峰活，红分数叶凋。
优游虚岁月，何以报清朝。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
创作背景
此诗为作者途经峡山寺停舟游赏时所作。峡山寺位于广东清远，地处北江小三峡之一，风景秀丽。作者在仕途奔波中暂得闲暇，面对山水胜景与初秋时节，触景生情，引发了对隐逸与出仕的思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，严格遵循五言律诗的格律规范。平仄协调，对仗工整，体现了唐代律诗成熟的艺术风貌。
情感 · 解读
核心情感为向往归隐与忧国忧民的矛盾。诗人借游寺抒发对山林幽静的喜爱，流露出对隐逸生活的向往，同时又因感念朝廷恩遇而自责虚度光阴，体现了士大夫进退两难的复杂心境。
基础解读 READING
语文核心知识
停桡
“停桡”意为停下船桨，指船只停泊靠岸。桡，指船桨。此处点明诗人乘船游览，在峡山寺前停舟登岸的情景。
肥遁
“肥遁”指退隐、隐居。语出《周易》，意为远走高飞、隐居不仕。诗中表达了诗人对隐逸生活的向往，认为自己难以真正实现这种超脱。
峡寺一停桡，新秋暑乍消
船行至峡山寺停下船桨，初秋时节的暑气刚刚消散。写出了游览的时间地点和凉爽的气候。
幽怀徒易释，肥遁固难招
幽深的情怀虽然容易排遣，但隐居的念头却难以招致。表达了诗人内心矛盾，想隐居却难以做到。
翠拟千峰活，红分数叶凋
翠绿的颜色仿佛让千座山峰活了起来，红色则显示在几片凋零的叶子上。生动描绘了初秋山景的色彩变化。
优游虚岁月，何以报清朝
悠闲地虚度了岁月，拿什么来报答清明的朝廷呢？诗人感叹自己无所作为，愧对朝廷。
核心主旨
这首诗通过描写游览峡山寺的所见所感，抒发了诗人对山林隐逸生活的向往，同时因感念朝廷恩遇而自责虚度光阴，表现了进退两难的矛盾心理。
跨学科 · 是什么
峡谷地貌地理学
峡山寺位于峡谷之中，两岸山峰对峙，江水流经此处形成峡谷景观。这种地形使得此地环境幽深，景色秀丽，是形成“千峰”景观的地理基础。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调轻快，表现初秋的清爽；中间四句要读出沉稳与思考，特别是“活”与“凋”要重读，突出对比；最后两句语速放缓，读出愧疚与自省的语气。
句式仿写
可仿写“翠拟千峰活，红分数叶凋”这一联，运用颜色对比和拟人手法描写景物。例如：“白描千雪静，绿点一春娇”。
写作应用
“翠拟千峰活，红分数叶凋”可用于描写秋日山景，表达对自然生机与凋零并存的感悟，适用于写景散文或抒情文章中。
关联知识图谱
飞来寺同名异地
峡山寺俗称飞来寺，位于广东清远，是岭南著名古刹，与诗中描述地理特征相符。
近体诗同体裁
五言律诗是近体诗的一种，讲究格律严谨，对仗工整，本诗符合此特征。
名句 CLASSIC LINES
翠拟千峰活，红分数叶凋
此联为全诗写景名句。以“翠”与“红”对比色彩，以“拟”与“分”拟人化描写，生动刻画了初秋时节山峦苍翠如滴、红叶零星凋零的景象，动静结合，极具画意，展现了诗人敏锐的观察力与高超的艺术表现力。
标签 TAGS
作者 POET
张士逊 964年-1049年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语65 知识点
二期上线 · 敬请期待