怀长吉上人北游
青山日已远，香裓渐多尘。
应爱淮流上，聊逢月色新。
孤禅安逆旅，警句语谁人。
复有伤离客，中林病过春。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感孤寂 · 惜别 · 禅理
创作背景
送别友人
此诗为作者送别僧人友人长吉北上云游之作。长吉上人生平不详，据诗意推测，其北游路线经由淮河流域。诗人当时可能身处南方，且身体抱恙，未能同行，故作此诗寄怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句四十字，格律严谨，对仗工整，体现了唐代律诗的成熟风貌。五言律诗要求颔联与颈联对仗，本诗严守此规，音韵和谐，是标准的五律正体。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人长吉上人北游的深切思念与依依不舍。诗人通过想象友人旅途的孤寂与自己的病中愁绪，将离别的惆怅渲染得淋漓尽致，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
香裓
指僧人穿的衣服，也就是袈裟。这里代指长吉上人。因为上人远行，衣服上沾染了旅途的风尘，说明路途遥远辛苦。
逆旅
意思是旅馆、客舍。古人出行途中休息住宿的地方。诗中写长吉上人在旅途中参禅，体现了僧人随遇而安的修行状态。
首联释义
友人离去，家乡的青山已经离得很远了，他身上的僧衣在旅途中渐渐沾满了尘土。这两句写出了离别后的距离感和旅途的劳顿。
颔联释义
我想你应该会喜爱淮河上的景色，偶尔停下来欣赏一下新升起的月亮。这是诗人对友人旅途生活的想象和宽慰。
颈联释义
你独自在旅馆中参禅修行，心里有了精彩的诗句又能说给谁听呢？这两句写出了僧人旅途的孤独和无人交流的寂寞。
尾联释义
这里还有一个因为离别而感伤的人，那就是我，我在树林边的住所里生病，错过了美好的春光。这是诗人自述现状，表达对友人的思念。
核心主旨
这首诗通过描写友人北游的旅途情景和诗人自己病中滞留的现状，表达了两人之间深厚的友情、离别的感伤以及知音难觅的孤独感。
跨学科 · 是什么
淮流地理学
淮河是中国重要的地理分界线，古称淮水。诗中提到“淮流”，说明长吉上人北游的路线经过了淮河流域。这条河流连接南北，风景秀丽，诗人想象友人在水上欣赏月色。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调沉稳。首联要读出距离感和沧桑感；颔联“应爱”二字带推测语气，稍显轻快；颈联是全诗情感核心，“语谁人”要读出疑问和孤独感；尾联“病过春”要读出无奈与感伤。
句式仿写
可仿写“孤XX安XX，XX语谁人”句式。例如：“孤灯安客舍，心事语谁人。”通过替换名词和动作，练习表达孤独心境的写法。
写作应用
“孤禅安逆旅，警句语谁人”可用于表达在陌生环境中坚持自我、却感到知音难觅的心境。适用于描写独自旅行、异地求学或工作中孤独奋斗的场景。
关联知识图谱
黄鹤楼送孟浩然之广陵同主题
两首诗均为送别友人远行的经典唐诗，都通过想象友人旅途情景来表达思念。
名句 CLASSIC LINES
孤禅安逆旅，警句语谁人
此联为全诗警策，生动描绘了僧人旅途中的孤独禅修与才情无处倾诉的寂寞。将“孤禅”与“逆旅”结合，以反问句式强化了知音难觅的感慨，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
林逋 ？-1028
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待