送思齐上人之宣城
林岭蔼春晖，程程入翠微。
泉声落坐石，花气上行衣。
诗正情怀澹，禅高论语稀。
萧闲水西寺，驻锡莫忘归。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 期许
创作背景
送别友人
此诗为作者送别僧人思齐前往宣城时所作。具体创作年代虽难确考，但从诗中“林岭蔼春晖”可知时值春日。作者与思齐上人交谊深厚，借送别之际，描绘沿途春景，称颂友人的诗禅造诣，并寄语其在宣城水西寺暂驻之时莫忘故友。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，格律严谨，对仗工整。五言律诗定型于唐代，是唐诗的主要体裁之一，讲究平仄声律与颔联、颈联的对仗，能够精炼地表达情感与意境。
情感 · 解读
全诗情感基调清雅闲淡，既有对友人离去的不舍与惜别之情，又充满对友人高洁品格与禅修境界的赞赏。诗人以景衬情，将离别之情化为对友人此行宣城的美好祝愿，同时委婉寄语友人勿忘归期，情感真挚而含蓄。
基础解读 READING
语文核心知识
上人
“上人”是对僧人的尊称，通常指德行高尚、智慧超群的僧人。在古代佛教文化中，这一称呼表达了世人对修行者的敬重。诗题中“思齐上人”即指诗人送别的对象是一位名为思齐的高僧。
翠微
“翠微”指青翠的山气，也代指青翠的山峦。诗中形容路途一路进入青翠幽深的山林之中，描绘出春日山色葱茏、云雾缭绕的景象，给人以清新、幽静的感觉。
诗句释义
山林岭峦间春光和煦，路途渐入青翠幽深的山色之中。清泉的声音仿佛落在坐石之上，花香气息向上飘入行人的衣襟。诗作情怀淡泊，禅修高深言语稀少。在水西寺那清闲之地，驻锡暂住时不要忘了归来。
核心主旨
这首诗通过描写春日送别友人前往宣城的沿途景色，表达了诗人对友人的深厚情谊。诗人赞美了思齐上人淡泊的情怀与高深的禅学修养，最后叮嘱友人在宣城水西寺挂单时不要忘记回来，体现了依依不舍的离别之情。
跨学科 · 是什么
宣城地理地理学
宣城位于安徽省东南部，地处皖南山区与沿江平原过渡地带。境内山峦起伏，水系发达，森林覆盖率高。诗中“林岭”、“翠微”准确概括了宣城地区多山、植被茂密的地理特征，是典型的江南丘陵地貌。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗应保持舒缓、平和的语调。前四句写景，语调清新明快，重读“翠微”、“落”、“上”以突出画面感；后四句抒情议论，语调转为沉稳敬重，尾联“莫忘归”三字需读出深情叮嘱之意，余韵悠长。
句式仿写
可仿写“泉声落坐石，花气上行衣”的倒装句式与感官描写。例如：“鸟语入深巷，书香透短窗”。通过倒装结构突出动作的施事者，增强画面的动态感，同时结合听觉与嗅觉描写，丰富感官层次。
写作应用
“泉声落坐石，花气上行衣”可用于描写春游、山居、访古探幽等场景。在散文写作中，可借鉴其以动衬静、多感官描写的技巧，表现环境的清幽雅致；在议论文中，可用作论据，论证“静心观物”、“自然之美”等主题。
关联知识图谱
黄鹤楼送孟浩然之广陵同主题
两首诗均为唐代送别名篇，均以景物描写烘托离别之情，但本诗送别对象为僧人，意境更显清幽禅意。
名句 CLASSIC LINES
泉声落坐石，花气上行衣
诗人以倒装句法，写泉声“落”于坐石，花气“上”行衣襟。以动衬静，以嗅觉补听觉，生动描绘了山林幽静、生机盎然的春日景象，极具画面感与艺术感染力，体现了诗人对自然山水的敏锐观察力。
标签 TAGS
作者 POET
林逋 ？-1028
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待