送陈日章秀才
闲却清尊掩缥囊，病来无故亦凄凉。
江南春草旧行路，因送归人更断肠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜别
创作背景
陈与义送别陈日章
此诗为宋代诗人陈与义所作。陈与义字去非，号简斋，南北宋之际著名诗人，江西诗派“三宗”之一。诗题表明送别对象为秀才陈日章。创作时诗人正处于病中，且客居他乡，友人归乡触动了诗人的思乡之情与身世之感，具体创作年份待考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规则。七言绝句源于汉魏歌行，定型于唐代，至宋代发展出以议论为诗、以理趣见长的特色，本诗即体现了宋诗情景交融、凄婉清丽的特点。
情感 · 解读
核心情感为病中送别引发的离愁别绪与思乡之情。诗人因病闲居，本已感到凄凉，又逢送别友人归乡，触动自身羁旅情怀，情感由病痛之苦转向离别之悲，层层加深，体现了双重愁苦交织的复杂心境。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“清尊”指酒杯，古人常借酒消愁，此处却闲置不用。 “缥囊”指淡青色的丝织书袋，用来装书卷或诗稿。 “闲却”与“掩”字，生动写出诗人因病不得不放下酒杯、封存书稿的无奈状态。 “断肠”形容极度悲伤，此处指送别引发的深切痛楚。 “无故”意为无缘无故，突显病中情绪的低落。
逐句白话释义
第一句写诗人闲下了清醇的酒杯，封存了淡青色的书囊。第二句写生病以来，无缘无故也感到一阵阵凄凉。第三句写江南的春草长满了旧时的道路。第四句写因为送别归乡的人，更加感到断肠般的悲伤。全诗语言通俗晓畅，情感层层递进。
核心主旨概括
这首诗写诗人病中送别友人陈日章归乡的情景。前两句写病中闲居、百无聊赖的凄凉心境。后两句写因送别归客，触景生情，看到江南春草，想起旧时行路，更添离愁别绪。全诗抒发了病痛与离别双重叠加的愁苦，以及深切的思乡之情。
跨学科 · 是什么
江南地理学
“江南”指长江以南地区，自古为富庶温柔之乡，也是文人羁旅漂泊的常见地点。诗中“江南春草”点明地点与季节，江南的秀丽景色与诗人的凄凉心境形成反衬，地理环境成为情感触发的媒介。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时语速宜缓，基调凄婉。前两句“闲却/清尊/掩/缥囊，病来/无故/亦/凄凉”，节奏沉稳，读出病中无奈。后两句“江南/春草/旧/行路，因送/归人/更/断肠”，情感递进，“更断肠”三字需重读，读出情感爆发点。
句式仿写指导
可仿写“因……更……”句式，表达情感的叠加与递进。例如：“窗外秋雨旧时声，因听夜雨更思亲”。仿写时注意前句铺垫景物或情境，后句点明情感触发点与结果，体现“触景生情”的写法。
名句写作应用
“江南春草旧行路，因送归人更断肠”可用于描写送别、思乡或触景生情的散文写作。应用时注意前句写景、后句抒情的结构，适合作为段落结尾句，以景结情，余味悠长。也可化用“春草”意象表达绵延的愁绪。
关联知识图谱
陈与义同作者
本诗作者，宋代著名诗人，江西诗派三宗之一。
送别诗同主题
以送别友人为主题的诗歌，多抒发离愁别绪。
名句 CLASSIC LINES
江南春草旧行路，因送归人更断肠
此联为全诗核心名句。借江南春草萋萋之景，唤起旧时行路记忆，以景结情。送别归人本已伤感，况复病中，故云“更断肠”。语言自然清丽，情感真挚深沉，极具艺术感染力，是宋诗中写离情的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
林逋 ？-1028
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待