送易从师还金华
吟卷田衣岁向残，孤舟夜泊大江寒。
前岩百本长松色，及早回来带雪看。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜别
创作背景
送别友人
此诗为诗人送别僧人易从返回金华时所作。具体创作年份虽难确考，但据诗中“岁向残”可知时值岁暮年关。诗人于江边夜泊送行，触景生情，遂成此篇，记录了二人深厚的方外之交。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究格律严谨与声韵和谐。此体盛行于唐代，至宋代更趋精工，适于即景抒情或托物言志。本诗格律工整，体现了宋诗炼意求深的特点。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人的依依惜别之意，情感真挚深沉。诗人并未直抒离愁，而是通过孤舟夜泊的清冷环境烘托离别氛围。同时寄语友人早归共赏雪景，以期待之情冲淡离别之苦，体现了友情的深厚。
基础解读 READING
语文核心知识
田衣
田衣原指僧人穿的袈裟。因袈裟由多块布片拼缀而成，形似水田的纹路，故得此名。诗中用此词代指友人易从师，点明了他的僧人身份，也暗示了其简朴修行的形象。
岁向残
岁向残意指一年即将结束的时候。这里的“残”字并非贬义，而是指岁末年终、残冬腊月的时节。诗人点明时间，渲染了岁暮天寒、游子思归的氛围。
诗句白话释义
带着诗卷穿着僧衣，一年又要过去了。夜晚孤零零的小船停泊在寒冷的大江边。前面的山岩上生长着上百棵苍翠的松树。你早点回来，我们趁着下雪一起去观赏这美景吧。
核心主旨
这首诗通过描写岁暮江边送别友人的场景，表达了诗人对友人的深厚情谊和依依不舍。诗人没有过多渲染离别的悲伤，而是用相约看雪的约定来寄托重逢的希望，情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句描绘了冬季夜晚江边的寒冷环境。从地理学角度看，冬季受大陆冷气团控制，气温低下。江面水汽蒸发吸热，且江边风大，加剧了体感的寒冷程度，形成了“大江寒”的体感气候特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句时语调宜低沉舒缓，体现岁暮江寒的清冷孤寂感。后两句语调应转为明朗期待，特别是“及早回来”四字要读出殷切之情，“带雪看”三字可适当拖长，展现雪景之美与重逢之约。
句式仿写
可仿照“及早回来带雪看”的句式进行写作练习。该句式特点为：动作指令+时间/条件+目的。例如：“趁着年轻多读书”、“莫待无花空折枝”。通过仿写可学习如何在诗句中表达期待与劝勉。
写作应用
“及早回来带雪看”一句可用于日常写作中表达对亲友的期待与邀约。在描写友情、离别或约定等主题时，引用此句可增添文章的诗意与深情，表达“美好的风景要留给重要的人共赏”之意。
关联知识图谱
黄鹤楼送孟浩然之广陵同主题
两首诗均为送别友人之作，且都借水路行舟之景抒发离别之情，体现了古人重情重义的交往方式。
名句 CLASSIC LINES
前岩百本长松色，及早回来带雪看
此二句为全诗核心名句。诗人不写离别之悲，反邀友人归来共赏雪中松色。以松之坚贞喻友情之长存，以雪之洁白喻僧人之高洁，意境清远，构思新颖，历来为送别诗中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
林逋 ？-1028
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待