汉阳春晚

汉阳抱青山,飞楼暎湘渚。

白云蔽黄鹤,绿树藏鹦鹉。

凭高送春目,流恨伤千古。

遐思祢衡才,令人怨黄祖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀才不遇
创作背景
晚唐漫游江汉时期创作
本诗为晚唐诗人李群玉漫游江汉流域期间所作,学界考证创作时间为唐宣宗大中年间(公元847-860年)。诗人登汉阳城楼眺望春景,望见黄鹤楼、鹦鹉洲古迹,联想到祢衡的遭遇,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,简称五古,是汉魏以来形成的古典诗歌体裁。该体裁不受近体格律束缚,句式灵活自由,可自由换韵,篇幅长短不限,在唐代是诗人抒发情志、怀古咏史的常用体裁。历代诗论多将五古视为诗歌体裁中格调最为高古的类别之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是晚春登楼眺望而生的伤春惜时之感,第二层是凭吊祢衡古迹而生的对贤才遭害的愤慨,以及暗含的诗人自身怀才不遇的身世慨叹。历代主流解读均将其归为晚唐咏史怀古诗的典型情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“抱”在这里是环绕的意思,用来形容青山环绕着汉阳城的态势。“暎”是“映”的通假字,意思是映照、倒映。“黄鹤”指黄鹤楼,是武昌蛇山的著名古迹。“鹦鹉”指鹦鹉洲,是长江中的一处沙洲,因祢衡曾作《鹦鹉赋》得名。“祢衡”是东汉末年的著名文士,才华横溢但性格刚直。“黄祖”是东汉末年的江夏太守,因嫌祢衡出言不逊将其杀害。
逐句白话释义
第一二句的意思是青山环绕着汉阳城,高耸的楼台倒映在湘江边的沙洲上。第三四句的意思是白云遮蔽了远处的黄鹤楼,茂密的绿树掩映着鹦鹉洲。第五六句的意思是我登上高处眺望晚春的景色,心中涌起绵延的愁绪,为千古以来的往事感伤。第七八句的意思是我遥想起当年祢衡的绝世才华,不由得对杀害贤才的黄祖心生怨恨。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚春时节登上汉阳城楼所见的优美景色,由眼前的黄鹤楼、鹦鹉洲古迹联想到东汉文士祢衡被昏庸权贵杀害的历史事件,抒发了诗人对贤才遭受不公待遇的愤慨,也暗含了对自身怀才不遇境遇的慨叹,是一首情景交融的咏史怀古诗。
跨学科 · 是什么
黄鹤楼与鹦鹉洲地理位置地理学
黄鹤楼是武汉的标志性历史古迹,始建于三国时期,位于长江南岸的武昌蛇山。鹦鹉洲是长江中游的冲积沙洲,因东汉末年祢衡作《鹦鹉赋》得名。汉阳位于长江北岸,地势较高,登楼眺望时视野开阔,可同时看到南岸的黄鹤楼和江中的鹦鹉洲。长江中游地区春季多云雾,所以常有白云笼罩黄鹤楼的景观,洲上植被茂密,绿树成荫,远看仿佛被绿树掩藏。这两处景观都是武汉地区的代表性自然与人文结合的地标。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要先舒缓后沉郁,前四句写景部分节奏稍慢,读出春景的开阔优美。第一句“汉阳/抱/青山”在“汉阳”和“抱”后面稍作停顿,第二句“飞楼/暎/湘渚”停顿位置和第一句对应。第三四句“白云/蔽/黄鹤,绿树/藏/鹦鹉”是对仗句,节奏要对称,读的时候要突出“蔽”和“藏”两个动词。后四句抒情部分语气逐渐加重,节奏放缓,读出沉郁的感慨,最后两句“遐思/祢衡/才,令人/怨/黄祖”要读出愤慨的情绪。
基础句式仿写指导
这首诗的第三四句“白云蔽黄鹤,绿树藏鹦鹉”是非常工整的正对句式,结构是“景物+动词+地名/古迹名”,上下句字数相同,词性相对,意境协调,仿写的时候可以参考这个结构。比如描写西湖春景可以写“微风拂苏堤,细雨润断桥”,描写秋山景色可以写“红叶覆石径,清泉响古寺”。仿写的时候要注意上下句的景物要属于同一个场景,动词要准确生动,后面对应的名词要是场景中的典型意象,保持整体意境的统一。
核心名句日常写作应用
名句“白云蔽黄鹤,绿树藏鹦鹉”可以用于描写春季登楼眺望的景色,也可以用于描写有历史古迹的江河景观。比如写武汉游记的时候可以用“登上汉阳的晴川阁眺望,真是白云蔽黄鹤,绿树藏鹦鹉,江城的春色尽收眼底”。也可以用于描写其他临江有古迹的地方,比如写岳阳楼所见的景色“站在岳阳楼上望洞庭湖,白云遮君山,绿树藏渔村,颇有‘白云蔽黄鹤,绿树藏鹦鹉’的意境”。还可以用于怀旧类的文章,表达对旧迹的怀念之情。
关联知识图谱
黄鹤楼同地关联古迹
黄鹤楼是本诗中提到的核心古迹,位于汉阳对岸的武昌,是武汉地区最具代表性的历史文化地标,历代有大量文人创作过关于黄鹤楼的诗词。
祢衡人物关联|历史关联
祢衡是本诗咏怀的核心历史人物,他的遭遇是后世怀古诗中常见的典故,用来表达对贤才遭害的愤慨。

名句 CLASSIC LINES

白云蔽黄鹤,绿树藏鹦鹉
该句以工整的对仗描绘了汉阳登楼所见的典型春景,将黄鹤楼、鹦鹉洲两个著名历史意象融入景物描写中,景中含情。

标签 TAGS

作者 POET

李群玉 808-862
晚唐著名地方诗人,曾任弘文馆校书郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待