丁卯春雪呈同僚

经时无甘泽,帝为元元忧。

新正得一雪,尚可期有秋。

狂风东北来,浩浩举山丘。

飞霰为先驱,繁英已绸缪。

堆深地欲蛰,舞急川争流。

沉沉西崦暮,落势漫不收。

尽移白玉京,来为帝王州。

疠鬼窘相泣,凄凉苦罢休。

旱魃亦失气,耿耿空自囚。

从兹民其康,终岁饱麦麰。

端门盛佳气,策府多英游。

谅多赞时瑞,岂独吟空愁。

金樽发清扬,思涌如云浮。

请歌丰年占,以代击壌讴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民
创作背景
丁卯春雪
此诗作于宋哲宗元祐二年(1087年)春,当时诗人王安礼任职于京城开封。此前京畿地区久旱无雨,此场春雪有效缓解了旱情,诗人遂与同僚赋诗志喜,记录下这一场及时的瑞雪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式灵活自由。五言古诗源于汉代,兴盛于唐代,适合叙事与抒情。此诗语言质朴刚健,体现了宋诗以议论为诗、以才学为诗的特点。
情感 · 解读
诗歌开篇即言“帝为元元忧”,直抒胸臆,表达了诗人对旱情的深切焦虑。随着瑞雪降临,情感转为欣喜,体现了士大夫以天下为己任的家国情怀。全诗情感由忧转喜,脉络清晰。

基础解读 READING

语文核心知识
甘泽
甘泽指甘霖,即及时的好雨。诗中用此词点明此前长期干旱无雨,百姓渴望降雨的焦急心情。这是一个常用的书面语词汇,体现了古人对农业水利的重视。
元元
元元指百姓、黎民。古代常用此词代指广大民众,体现了统治者或士大夫对民众的称呼。诗中说皇帝为百姓担忧,展现了爱民之心。
逐句释义
很久没有下透雨了,皇帝为此替百姓担忧。新年里得了一场大雪,还可以期待秋天的收成。狂风从东北刮来,声势浩大仿佛掀动了山丘。冰霰作为先导,密集的雪花随之纷纷扬扬。积雪深厚大地仿佛要冬眠,雪舞急促河水争相奔流。傍晚西边的山峦沉入暮色,雪势漫天没有停止的迹象。好像把天上的白玉京搬来,变成了这人间的帝王之都。瘟神窘迫得哭泣,凄凉地停止了作祟。旱魃也垂头丧气,只能徒劳地自我囚禁。从此百姓将安康,一年到头都能吃饱麦子。宫门呈现吉祥之气,策府中多是英才。想必会有许多赞美祥瑞的诗篇,不仅仅是吟咏空虚的愁绪。举起金杯发出清脆声响,文思如云涌动。请歌唱丰年的征兆,以此代替击壤而歌。
核心主旨
这首诗描写了一场春雪缓解旱情的全过程,表达了诗人对瑞雪兆丰年的喜悦之情。诗人赞美了雪景的壮丽,更关心百姓的生计,体现了忧国忧民的情怀。全诗格调高昂,充满了对未来的希望。
跨学科 · 是什么
地理气候地理学
诗中提到“狂风东北来”,描述了冬季或早春时节中国北方常见的气象特征。来自东北方向的冷空气南下,往往带来降温降雪天气。这符合中原地区(开封)的季风气候特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意全诗节奏明快,情感由忧转喜。前四句写旱情与盼雪,语调稍显沉重。中间写雪景,语调应逐渐高昂,体现气势。最后写喜悦与祝愿,语调应轻快愉悦。注意五言诗“二三”或“二一二”的节奏划分。
句式仿写
“尽移白玉京,来为帝王州”运用了比喻和夸张。可以仿写:尽移银河水,来为润心田。通过模仿这种“尽移……来为……”的句式,练习运用夸张手法描写景物,增强语言的感染力。
写作应用
核心名句“尽移白玉京,来为帝王州”可用于描写雪景、赞美城市繁华或比喻巨大的变化。在写作中,可以借鉴这种将天上景象移至人间的宏大想象,提升文章的意境。
关联知识图谱
瑞雪兆丰年同主题
诗中“从兹民其康,终岁饱麦麰”表达了雪后丰收的预期,与民间谚语“瑞雪兆丰年”的主题完全一致。

名句 CLASSIC LINES

尽移白玉京,来为帝王州
此联运用夸张与想象,将雪后的京城比作天上的白玉京,极言雪景之壮美。比喻新奇,气势恢宏,是全诗写景的警句,展现了诗人开阔的胸襟与豪迈的气度。

标签 TAGS

作者 POET

孔武仲 1041年-1097年
北宋嘉祐八年进士,历任礼部侍郎、宝文阁待制等职,绍圣年间因元祐党争被夺职,池州居住后卒,为北宋江西文人集团重要成员。

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待