语文核心知识
未央
“未央”一词出自《诗经》,意为夜色尚未尽,点明此时夜色正浓。 “斗转”指天空中北斗七星的位置转动,暗示夜已深沉。 “插拨”生动描写了收起琵琶拨子的动作,暗示演奏结束。 “春漏”指春夜的更漏声,代指时间的流逝。 “山城”点明地点在依山而建的城池中,环境幽静。 “煌煌”形容星光明亮,渲染出夜空的璀璨景象。 这些字词精准描绘了深夜听乐的场景。
白话译文
夜色如何?夜色还未到尽头,山城中北斗星转动,星光璀璨闪耀。 收起琵琶插入拨子,大家相对无言,沉浸在余韵中。 酒味甘美,让人忘记了春夜漏刻的漫长。
闲适恬淡
这首诗描写了深夜听琵琶结束后的场景,表现了诗人与友人沉浸在音乐余韵中,享受美酒与静谧夜色的闲适心情。