暖轿

垂帘为户竹为舆,千里征行似宴居。

达摩无心惟穏坐,倪寛已老更耽书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
仕途羁旅
此诗具体创作年代虽难确考,但据内容推断应作于诗人晚年仕途奔波的旅途中。诗中提及“倪宽已老”,暗示诗人此时年岁已高,正处于转任或述职的途中,借轿中安稳之境抒发对仕宦生涯的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句七字,格律严谨,讲究平仄对仗。七言律诗起源于南北朝,成熟于唐代,是古典诗歌中格律要求最为严格的体裁之一,体现了诗人驾驭语言与声律的高超能力。
情感 · 解读
诗中核心情感为闲适旷达,展现了诗人在长途跋涉中依然保持内心的宁静与从容。通过将枯燥的旅途比作安逸的家居生活,体现了诗人随遇而安、超然物外的生活态度,流露出一种从容不迫的君子风度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“垂帘”指放下轿帘以挡风御寒。“舆”本意指车厢,此处指代轿子。“征行”意为远行、旅途。“宴居”指安居、闲居,形容生活安逸舒适。“达摩”指禅宗初祖菩提达摩。“倪宽”为西汉名臣,以勤学著称。“耽书”意为酷爱读书。
逐句白话释义
放下轿帘作为门户,竹子编制的轿子便是我的车舆,行走在千里的长途上,却感觉像在家里闲居一样安逸。达摩祖师无心外物,只是稳稳地打坐;倪宽虽然年老,却更加沉迷于读书之中。
核心主旨概括
这首诗通过描写乘坐暖轿长途跋涉的情景,表达了诗人在旅途中依然能够保持内心宁静、随遇而安的闲适心境。诗人以达摩的稳坐和倪宽的耽书自比,展现了在动荡旅途中追求精神寄托的旷达胸怀。
跨学科 · 是什么
古代交通工具历史学
诗中提到的“竹为舆”反映了宋代轿子(肩舆)的常见形制。轿子是古代重要的交通工具,尤其在宋代,官员出行多乘轿。暖轿是轿子的一种,四周设有围挡或帘幕,以御风寒,适合长途旅行,体现了古代交通工具设计的实用性与舒适性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应采用舒缓、平和的语调。首联“垂帘/为户/竹/为舆,千里/征行/似/宴居”节奏感要强,突出“似宴居”的闲适感。后两句涉及典故,读时稍缓,体现诗人的思考与自况。
句式仿写指导
可仿写“……为……,……为……,……似……”的句式。例如:“青松为伴月为灯,万里征途似闲庭。”通过比喻和对仗,将艰苦的环境转化为安逸的心境,锻炼借景抒情的写作能力。
写作应用场景
核心名句“千里征行似宴居”适用于描写旅行、出差或人生旅途的作文中。可用来表达在忙碌奔波中保持内心宁静、苦中作乐的主题,适用于“心态”、“旅途”、“从容”等话题的写作。
关联知识图谱
孔平仲同作者
北宋诗人,与兄孔文仲、孔武仲并称“清江三孔”,诗风近苏轼,讲究才气与理趣。

名句 CLASSIC LINES

垂帘为户竹为舆,千里征行似宴居
此句以对比手法突出了“心远地自偏”的哲理。

标签 TAGS

作者 POET

孔武仲 1041年-1097年
北宋嘉祐八年进士,历任礼部侍郎、宝文阁待制等职,绍圣年间因元祐党争被夺职,池州居住后卒,为北宋江西文人集团重要成员。

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待