瀑布六首 其二

山头飞瀑海中潮,此理谁能问泬寥。

秪恐分流从月窟,桂香无限到西桥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感求仙
创作背景
北宋创作
本诗作者为北宋诗人孔武仲,出自其组诗《瀑布六首》。孔武仲与兄孔文仲、弟孔平仲并称“清江三孔”,与苏轼、黄庭坚等人交游。此组诗当为诗人游览山水时所作,具体创作年份虽难确考,但风格体现了宋人善于从自然景物中发掘义理的时代特征。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,全诗共四句,每句七字,属于近体诗范畴。七言绝句源于六朝歌行,定型于唐代,至宋代更为普及,讲究格律严谨与意境深远。本诗符合七绝平仄格律,押平声韵,体现了宋诗好议论、重理趣的特点。
情感 · 解读
全诗情感基调为对自然奇观的惊叹与对宇宙奥秘的探索。诗人面对壮观的瀑布,并未止步于描摹形态,而是展开奇特的想象,将其与海潮对比,进而联想到月宫桂香,情感由惊奇转为浪漫的遐思,体现了诗人开阔的胸襟与超凡的想象力。

基础解读 READING

语文核心知识
泬寥
“泬寥”读音为jué liáo,是一个较为生僻的古汉语词汇。其本义指天空空旷、清朗的样子,常用于描写广阔无垠的天际。在本诗语境下,诗人用“问泬寥”来表达对自然奥秘的困惑与追问。这种向天发问的方式,既增加了诗歌的气势,又体现了诗人对自然现象背后原理的探究精神。理解此词是读懂全诗情感基调的关键,它将读者的视线从地面的瀑布引向了无限的天空。
月窟
“月窟”字面意为月亮的洞穴或深处,在古诗文中常作为月亮或月宫的代称。古人认为月亮上有广寒宫,中有桂树,故“月窟”常与桂树、桂香等意象联系在一起。在本诗中,诗人想象瀑布的水源来自月窟,从而引出后句的“桂香”。这一意象的使用,为原本雄壮的瀑布增添了一抹神秘与清丽的色彩,体现了诗人丰富的联想能力。
全诗翻译
山头上飞流直下的瀑布,其气势如同大海中的潮汐一般汹涌。这其中的道理谁能去向广阔的苍天发问呢?我只担心这水分流而下,是源自那月宫之中,带着无限的桂花香气,一直飘洒到了西桥。诗人通过这样的翻译,将瀑布的壮观景象与奇特的想象结合,表达了对自然景观的赞美与思考。
想象之源
本诗的主旨在于通过描绘瀑布的壮观景象,引发对自然之理的探究,并最终落脚于奇特的想象。诗人不满足于仅仅描写瀑布的形态,而是思考其源头,将其想象为来自月宫的仙水,带有桂花的香气。这种想象打破了现实的束缚,将地面的瀑布与天上的月宫联系起来,展现了诗人超凡脱俗的审美情趣和对美好事物的向往。
跨学科 · 是什么
瀑布成因地理学
瀑布在地理学上是指河流或溪水经过河床纵断面的陡坡或悬崖处时,成垂直或近乎垂直地倾泻而下的水流现象。其形成原因多种多样,包括河床岩石软硬差异导致的差异侵蚀、地壳运动造成的断层或凹陷、以及火山喷发熔岩阻塞河道等。在古代,人们缺乏现代地质学知识,往往对瀑布的源头充满好奇与想象。本诗中诗人将瀑布源头想象为月窟,正是古人对自然界水循环源头的一种浪漫解释。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
节奏语气
诵读本诗时,首句“山头飞瀑海中潮”应读得气势磅礴,重读“飞瀑”与“海中潮”,展现瀑布的壮观。次句“此理谁能问泬寥”语调转为深沉疑惑,“谁能问”三字需重读,体现探究之意。第三句“秪恐分流从月窟”语调稍缓,带有想象与推测的意味,“月窟”二字需读得轻盈神秘。末句“桂香无限到西桥”应读得优美舒缓,重读“无限”,展现香气的弥漫与意境的悠远。全诗节奏明快,前两句雄浑,后两句清丽,诵读时需注意这种风格的转换。
关联知识图谱
望庐山瀑布同主题
李白的《望庐山瀑布》与本诗同为描写瀑布的名作,但李白侧重于夸张描摹瀑布的动态美,而孔武仲则侧重于对源头的奇特想象,两者风格各异。

名句 CLASSIC LINES

月窟桂香
“秪恐分流从月窟,桂香无限到西桥”是全诗核心名句。诗人运用逆向思维与奇特想象,推测瀑布之水源自月宫,因此水气中带有桂香。此句将视觉上的瀑布与嗅觉上的桂香、神话传说中的月宫巧妙融合,极具浪漫主义色彩,是宋诗中以理趣驾驭想象的佳作。

标签 TAGS

作者 POET

孔武仲 1041年-1097年
北宋嘉祐八年进士,历任礼部侍郎、宝文阁待制等职,绍圣年间因元祐党争被夺职,池州居住后卒,为北宋江西文人集团重要成员。

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待