西园独步二首 其二
官居何以涤冥烦，喜有厅西北涉园。
白日渐长公事少，红英己尽叶阴繁。
渌波似镜池能照，巧舌如簧鸟解言。
风景只随人意好，昔贤何事厌湘沅。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
宦余游园创作
本诗为北宋诗人孔平仲任职地方官期间所作，创作时间为北宋神宗熙宁年间，当时诗人公务清闲，为疏解官居的烦闷情绪前往官署西北侧的涉园游览，触景生情创作本组诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，全诗共八句五十六字，中间颔联、颈联严格对仗，押平声韵，是宋代文人常用的诗歌体裁。该体裁成熟于唐代，宋代在原有格律规范基础上进一步发展出偏重理趣的创作特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：第一层是官署公务清闲时摆脱繁杂事务的轻松感，第二层是游园观赏春末夏初景致的愉悦感，第三层是领悟到心境决定外物感知的旷达人生态度。历代主流解读均将其归为北宋士大夫闲适诗的典型代表，无负面情感倾向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “冥烦”指心中郁结的烦闷情绪。2. “涉园”是官署西北侧的附属园林名称。3. “红英”指春季开放的各类红色花卉。4. “渌波”指清澈澄净的池水。5. “簧”是传统簧管乐器中振动发声的薄片。6. “解言”形容鸟的鸣叫声灵动婉转好似懂人言语。7. “昔贤”指战国时期的爱国诗人屈原。8. “湘沅”指湘江与沅江流域，是屈原晚年遭贬放逐的区域。
逐句白话释义
1. 住在官署里怎么才能消解烦闷的情绪呢？2. 幸好官厅西北边就有可以游览的涉园。3. 白天的时间渐渐变长，公事也很少。4. 红色的花都已经谢了，树叶长得十分繁茂形成浓密的阴凉。5. 池水清澈得像镜子一样可以照见人影。6. 鸟儿的叫声像簧片演奏的音乐一样动听，好像能听懂人说话。7. 风景好不好全看人的心情是不是舒畅。8. 以前的贤人屈原为什么要厌恶湘江沅江一带呢？9. 这句是诗人用反问表达自己的旷达心态。10. 整首诗的语言直白易懂，没有晦涩的内容。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗描写了诗人做官闲暇时到涉园游览的全过程。2. 开头写自己想要消解官居的烦闷，引出游园的起因。3. 中间四句写了游园时看到的春末夏初的景色。4. 有繁茂的树叶、清澈的池水还有动听的鸟叫。5. 最后两句是诗人看到景色之后产生的感悟。6. 他觉得风景好不好完全取决于人的心情好不好。7. 表达了诗人乐观旷达、不被环境影响的人生态度。8. 整首诗的氛围轻松愉悦，没有沉重的情绪。
跨学科 · 是什么
古代官署园林地理学
1. 涉园属于中国古代官方园林的一种，是官署的配套设施。2. 这类园林通常规模不大，以自然景观为主，不会过度修饰。3. 建设目的是给官员提供公务之外的休憩场所。4. 这类园林的位置通常在官署的侧边或者后方，方便官员随时前往。5. 宋代各地的官署园林是当时城市绿化体系的重要组成部分。6. 目前国内还保留有部分宋代官署园林的遗址。7. 这类园林的设计风格偏向简约自然，符合宋代文人的审美。8. 涉园的名称取自“园日涉以成趣”的古典意象，是古代园林的常用名称。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言律诗，诵读时采用2-2-3的断句节奏。2. 首联前半句读出疑惑的语气，后半句读出欣喜的语气。3. 颔联和颈联是写景句，语速放缓，语气轻松闲适。4. 尾联的反问句语调微微上扬，读出旷达的感觉。5. 每联之间停顿1秒，整首诗的诵读时间控制在1分钟左右。6. 诵读时可以配合轻微的摇头动作，体会诗歌的节奏感。7. 重点突出“喜”“少”“繁”“照”“言”“好”这些韵脚和关键词。8. 不需要用夸张的情绪，保持自然舒缓的状态即可。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写诗中“XX似XX”的比喻句式。2. 这种句式的特点是用常见的事物做喻体，形象描写本体的特征。3. 示例1：“月光似水阶前洒”，用流水比喻月光的柔和皎洁。4. 示例2：“枫叶如火岭上燃”，用火焰比喻枫叶的鲜艳浓烈。5. 仿写的时候要注意本体和喻体之间要有明确的相似点。6. 前后内容要对应，符合场景的整体氛围。7. 这种句式适合用在写景的作文里，让语言更生动形象。8. 也可以扩展成两句对仗的句子，练习对仗的写作手法。
名句日常写作应用
1. 核心名句“风景只随人意好”适合用在表达心态重要性的作文里。2. 应用场景1：写自己遇到挫折调整心态的经历，结尾用这句点明主旨。3. 示例：当我换个角度看问题时，突然发现身边的一切都变得美好起来，果然是“风景只随人意好”，心态变了世界就变了。4. 应用场景2：写游记的时候，用来表达旅行中心情好看到的风景就更好的感受。5. 应用场景3：写议论文的时候，用来作为道理论据证明心态的重要性。6. 这句语言直白，意蕴深厚，适合各个年龄段的写作使用。7. 使用的时候不需要额外解释，大部分读者都能理解句子的含义。8. 也可以用在日常的朋友圈、随笔等非正式写作里，表达自己的乐观心态。
关联知识图谱
《醉翁亭记》同主题
1. 《醉翁亭记》是北宋欧阳修的散文作品，同样写宦余游山玩水的经历。2. 两部作品都表达了身处官场却乐观旷达、不被境遇影响的人生态度。3. 都是北宋中期士大夫闲适文学的代表作品，适合放在一起对比阅读。
屈原同典故|人物关联
1. 屈原是战国时期楚国的爱国诗人，遭奸人陷害被放逐到湘沅流域。2. 他在放逐期间创作了《离骚》《九章》等经典作品，最后投汨罗江而死。3. 本诗尾联引用屈原的典故，反用其意表达自己的旷达心态。
名句 CLASSIC LINES
风景只随人意好，昔贤何事厌湘沅
该句为本诗核心主旨句，用反问手法反用屈原放逐湘沅的典故，点明心境决定外物感知的哲理，语言平淡却意蕴深厚。
标签 TAGS
作者 POET
孔武仲 1041年-1097年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待